歌詞

をメモする

Make a note of, make a note of, make a note of

必ずすることにしている

Make a point of doing, make a point of doing, make a point of doing

するためにあらゆる努力をする

Make every effort to do, make every effort to do, make every effort to do

うまくやる・成功する・間に合う

Make it, make it, make it

のために場所を空ける

Make room for, make room for, make room for

筋が通る・理解できる

Make sense, make sense, make sense

確認する・確実にする

Make sure, make sure, make sure

必ず〜するようにする

Make sure to do, make sure to do, make sure to do

まだ〜していない

Have yet to do, have yet to do, have yet to do

休みを取る

Have a day off, have a day off, have a day off

可能性が高い

Have a good chance, have a good chance, have a good chance

共通点がある

Have in common, have in common, have in common

〜するしかない

Have no choice but to, have no choice but to, have no choice but to

〜と知り合う・に精通する

Get acquainted with, get acquainted with, get acquainted with

〜とうまくやっていく

Get along with, get along with, get along with

戻る

Get back, get back, get back

に折り返す

Get back to, get back to, get back to

〜に連絡を取る

Get in touch with, get in touch with, get in touch with

〜に入る・に夢中になる

Get into, get into, get into

降りる

Get off, get off, get off

乗る・うまくやっていく

Get on, get on, get on

出る

Get out, get out, get out

をやり遂げる・通り抜ける・連絡がつく

Get through, get through, get through

〜に着く・する機会を得る

Get to, get to, get to

を知るようになる

Get to know, get to know, get to know

取り掛かる

Get to work, get to work, get to work

集まる

Get together, get together, get together

仮に〜としよう

Let’s say, Let’s say, Let’s say

雨などが弱まる

Let up, let up, let up