

O anoitecer é um pouco mais cedo do que no verão e as montanhas estão a mudar de cor
Vermelhos e amarelos, colorindo a paisagem de outono
Este ano chegou de novo, a estação em que estive contigo pela última vez
Estavas sempre a rir ao meu lado, de tal forma que eu não sentia que o fim estava a chegar
“Ei, o que é que gostas em mim?”
Quando te perguntei, respondeste-me. Muitas, muitas, muitas
Não sei porquê... Porque é que acabou?
Sempre foste tão gentil e tão caloroso
Porquê, o que se passa comigo?
Sem me aperceber, deixei-te ir para tão longe de mim
O sol vai-se pôr em breve, como a noite que cobre o meu coração
Posso acreditar que um dia voltaremos a rir juntos?
O ar está um pouco mais frio do que no verão. O vento sopra
Suavemente, balançando silenciosamente as ervas prateadas na margem vazia do rio
Este ano, também, aquela estação em que te perdi vai voltar
Rimos tanto juntos que nem senti que o último dia do ano estava a chegar ao fim
Para onde iremos desta vez?
A resposta a essa pergunta desapareceu
Não sei porquê, porque é que acabou?
Os dias que passei contigo foram divertidos e muito calorosos
Pergunto-me porquê... O que se passa comigo?
Sem me aperceber, mudei algo em mim
Vês, vai chover em breve, tal como a chuva que está a cair dentro do meu coração
Mas posso tentar acreditar que um dia podemos rir juntos?
Silenciosamente o tempo move-se através das estações e antes que eu me aperceba, estou a mudar
Mas o meu coração parou, permanece num lugar escuro
Onde é que está essa saída?
Olho para as folhas mortas no céu e faço a pergunta
Mas a resposta nunca vem
As estações voltam a avançar, deixando-me para trás
- 作詞者
Tera Kira
- 作曲者
Tera Kira
- プロデューサー
Tera Kira
- ボーカル
Tera Kira

Tera Kira の“Tempo de paragem”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
Tempo de paragem
Tera Kira



