(¡Sube! ¡Sube! ¡Sube!)
El mundo cae, pero yo bailo
En la guerra, yo no fallo
Si la lluvia se lleva el suelo
Yo reconstruyo mi propio cielo
Sube el precio, viene la guerra
Pero nadie me entierra
Si el sistema me quiere callar
¡El funk va a gritar!
Suena la sirena, nadie se detiene
El mundo arde, la favela se sostiene
El precio sube en el mercado
El salario se queda parado
Gasolina por las nubes
Grita el pueblo mientras subes
Inflación, inflación
Robando el pan de mi mano
Pero en la terraza hay ritmo
Nadie nos quita este don
(¡Nadie nos quita! ¡Nadie nos quita! ¡Nadie nos quita!)
El mundo cae, pero yo bailo
En la guerra, yo no fallo
Si la lluvia se lleva el suelo
Yo reconstruyo mi propio cielo
Sube el precio, viene la guerra
Pero nadie me entierra
Si el sistema me quiere callar
¡El funk va a gritar!
Las noticias hablan de guerra
Madre rezando por la tierra
Niños pierden su hogar
Pero aprenden a luchar
La lluvia fuerte se lo lleva todo
La casa se vuelve lodo
Pero al ritmo del tambor
Nace fuerza, nace amor
Desastre natural
Desastre social
Pero el que sobrevive
Es el pueblo marginal
Ellos quieren miedo
Yo respondo con el paso
Si el mundo se está cayendo
¡Yo me levanto del fracaso!
(¡Yo me levanto! ¡Yo me levanto! ¡Yo me levanto!)
El mundo cae, pero yo bailo
En el caos, yo no me callo
Si intentan silenciarme
¡El funk va a dominarme!
El funk va a dominar
(Sigh...)
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- グラフィックデザイン
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA の“Preço Sobe, Batida Desce - Siente el ritmo del mejor beat bailable - (Spanish Ver.)”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
Preço Sobe, Batida Desce - Siente el ritmo del mejor beat bailable - (Spanish Ver.)
DJ LYNTRA
「Preço Sobe, Batida Desce - Siente el ritmo del mejor beat bailable - [Spanish Ver.]」は、アグレッシブなブラジリアン・バイレファンクとラテンアーバンサウンドを融合させた、爆発的エネルギーを持つダンストラック。重く歪んだ808ベースとハードなパーカッション、インダストリアルな質感が絡み合い、130BPMのビートでフロアを強烈に揺らす。
インフレや社会不安といった現実をテーマにしながらも、楽曲の核にあるのは「世界が崩れても踊り続ける」という不屈のメッセージ。シャウト気味のボーカルと攻撃的なラップパートが緊張感を高め、ドロップで一気に解放される構成が、混沌をエネルギーへと変換する。
価格は上がる。それでもビートは鳴り止まない。逆境の中でこそ響く、ストリートの鼓動を体現したスパニッシュ・バージョン。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA（ディージェイ リントラ）は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した（2026年9月時点）。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス（TJPW）海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
![Ol bilas bidi bilong dispela gel - Em laik bilong kamapim wantaim - (Kawaii Anime-Pop Style) [Papua New Guinea Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1657203/ite1657203.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T205723Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=59396877935fefa9d1db9e488aa5302055397dcaab46fdb135e0c7c6d949f8f0)
Ol bilas bidi bilong dispela gel - Em laik bilong kamapim wantaim - (Kawaii Anime-Pop Style) [Papua New Guinea Ver.] DJ LYNTRA![Lollipop Dance - Super popularny utwór taneczny w stylu anime - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1657893/ite1657893.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T205723Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=3cc0f6b718238311c31c7664d86bca40dd7e5e46cdebd7b94e6ff804ac89fc1e)
Lollipop Dance - Super popularny utwór taneczny w stylu anime - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.] DJ LYNTRA
Sociedad de Vigilancia Brillante - El ritmo adictivo que te observa - (Spanish Ver.) DJ LYNTRA
Detrás del Marco - Descubre el secreto oculto en la imagen - (Spanish Ver.) DJ LYNTRA
