Lyric

逆上がり 今日は足が上がらない

翻單槓 今天有點無法把腳上來

君の言うことは聞きたくもない

也不想聽你說的那些

坂下り 駆け足 今日ばかりは速く 速く

下坡路 快跑 只有今天 快一些 快一些

速く速く鳥のように 昔のこと忘れて前を向く

快速 快速 像鳥那樣 忘掉以前往前看著

遅く遅く 浸ってたいね 失う前のこと 君がいるとこ

慢慢的 想多感受些 失去之前 你在的地方

歩く歩く 二本足 自分に素直に 一番難しい

走著走著 兩隻腳 對於自己誠實一點 是最難的一步

自分他人 あなたが欲しい

自己 與他人 「我想要你」

リモコンすら見つからないエアコン

就像連遙控器都無法找到的冷氣

なぜ思い通りにいかないの

為何不會如想像的那樣

なぜ今日は傘を持たずにいるの

為何今天剛好沒帶雨傘呢

大人になるってどんな意味

成為大人是什麼意思

なりたいふうになれはしない

不能成為想要的樣子

子供のように走り切りたい

想要像小孩一樣跑來跑去

狭間には何があるのだろう

在夾縫裡能有什麼東西呢

大人になるってどんな意味

成為大人是什麼意思

なりたいふうになれはしない

不能成為想要的樣子

子供のように走り切りたい

想要像小孩一樣跑來跑去

狭間には何があるのだろう

在夾縫裡能有什麼東西呢

あれはあるしあれはない

那是有 那是沒有

あれは愛で俺はない

那是愛 我沒有

君はあれど僕はない

你有 但我沒有

あるかないか比べたい

有或沒有 都想比較

僕には何がなくて

自己少了什麼東西

君には何があるの

你還有什麼東西？

僕には何があって

我還有什麼東西

君には何がないの

你少了什麼東西？

比べても仕方がないけど

計較也沒辦法

君と僕はそれぞれ

你跟我各自走著，

今までの道を歩き

曾經走過的路

人生の街をそれぞれ描く

各自去描述人生的街道