En Ono - The Fire in the Cage of Words Front Cover

Lyric

En Ono - The Fire in the Cage of Words

kneeking Records

I won’t take blame for a crime I didn’t do

Other wrongs? Maybe—I’ll own a few

In hell, the demon judge just laughed:

“The hell inside your heart’s the hardest path”

The courtesan was crowned with grace

The man in the hat said, “Perfect face”

In brothel’s depth, debts still to pay

Kawachi the Fool still laughs anyway

A flame was lit on the night of false charge

On lips like cherry blossoms—burning large

A voice beneath the floor supports it all

Smiling sweet and small, like a girl’s soft call

Poetry, justice, and painted desire

Gather tonight around one fire

Burning out inside the dictionary

Dancing in the cage of meaning, temporary

Tangled threads of heart and fate

Quantum love can’t separate

The ones who wish for death’s release

Grow tired of eternal peace

The crone on silent feet, tongue wet and slow

Atai laughs with a wicked glow

Between arrogance and poor disguise

Wang Xizhi’s ink begins to rise

I step through the gate of silent restraint

Lips like cherries begin to faint

An “onee” wraps arms in the moon’s faint gleam

And automatic writing begins to dream

This journey through the words won’t end

Meanings clash, collide, and bend

If someone asks, “You OK?” I say—

“I nod to every word I’ve read today”

With just one move, you broke the seal

And pierced the core where meanings feel

The brush, the book, the beat and tone

All whisper truths to you alone

Don’t be surprised—this is the rite

A wheel of words we spin each night

Beauty, shame, lust and death

Tonight’s the blessing from “え” to “お,” our breath

So you turn the page again today

Laughing, “おたんこなす(Otankonasu)!” on your way

In the cage where the lexicon burned

Komachi’s name still fiercely turns

  • Lyricist

    kneeking Records

  • Composer

    kneeking Records

  • Producer

    kneeking Records

  • Programming

    kneeking Records

En Ono - The Fire in the Cage of Words Front Cover

Listen to En Ono - The Fire in the Cage of Words by kneeking Records

Streaming / Download

  • ⚫︎

    En Ono - The Fire in the Cage of Words

    kneeking Records

Kneeking Records presents
"En Ono - The Fire in the Cage of Words"

Featuring a soul singer with a voice so beautiful, it defies belief-
overflowing with emotion and stunning vocal power.

Words born from a journey through the dictionary
have become fire, become prayer, become song.

This fourth installment in the Dictionary Poetry Series
is inspired by the entries from "En" to "Ono" in the seventh edition of Kojien,
transforming definitions into poetry, prose, calligraphy, and philosophy-now reborn as sound.

Let your soul be carried
by this voice that burns within the cage of meaning.

Artist Profile

  • kneeking Records

    Kneeking Records is an independent music label that translates The Dictionary Journey into sound. The label was founded by Yoshihiro Sato, a calligrapher, a lifelong dictionary traveler, and a former kickboxing world champion. Since 2013, Yoshihiro has been reading dictionaries one page at a time writing, reflecting, and quietly documenting each newly discovered word. In 2025, these accumulated records began to take musical form. The Dictionary Journey is an ongoing exploration. With each passing day, new words are encountered, and their traces continue to grow steadily and without end. Kneeking Records spans a wide range of genres, including Reggae, J-Pop, R&B, Soul, House, Gospel, Funk, Ska, and at times, Punk Rock. While honoring the natural rhythm of language, the label pursues sound that is both refined and deeply listenable transforming the voice descending from calligraphy into music. That is the sound of Kneeking Records.

    Artist page


    kneeking Recordsの他のリリース

Kneeking Records

"