Brain Uplink (2025/12BEST10-3) Front Cover

Lyric

To you who have made it through today

RANSUI

今日を生き延びた あなたへ

苦しみは見えない 戦いだったよね

「普通」とか「真面目」って言葉に縛られて

でも自分を捨てずに 歩いてきた

You breathe, you stand

答えのない 毎日の中で

(よくやったよ)Survive again

それだけで あなたはすげぇんだ

教室でも 職場でも

電車の中でも 存在を押し潰されそうで

差別や無視、嫌がらせの中でも

あなたはちゃんと 顔を上げてた

“The problem is theirs, not yours”

他人がどう思うかなんて関係ない

(気にすんな)You’re not wrong

それって あっち側の問題だから

ここじゃないって 思った場所から

ちゃんと自分で 抜け出したんだろ?

信じた道に 踏み出す強さは

誰かと戦うのと 同じくらい勇気がいる

You chose to move forward

自分のテンポで 進めばいい

(怖がらずに)Keep your fire

その選択が ちゃんと未来をつくる

“好かれようとするだけなら”

いつだって 妥協ばっかりで終わる

(曲げなかった)Be proud

あなたが貫いた その姿勢が勝利だ

この社会は まだまだ不完全で

性別とか 国籍とか 年齢で差別されて

(でも)Break it through

あなたの存在が 風穴開けてる

“自分で自分を認める”

それが 本当の自由だと思う

(誰でもなく)I accept

自分をちゃんと受け入れたあなたは強い

今日を乗り越えた あなたへ

この世界に あなたがいるだけで

(ひとりじゃない)Hope sustains

希望は 絶対に消えない

明日が不安でも大丈夫

あなたのペースで進めばそれでいい

  • Lyricist

    RANSUI

  • Composer

    RANSUI

  • Producer

    KEIKO

  • Other Instruments

    RANSUI

Brain Uplink (2025/12BEST10-3) Front Cover

Listen to To you who have made it through today by RANSUI

Streaming / Download

  • 1

    Brain Uplink

    RANSUI

  • 2

    I'm glad you're here.

    RANSUI

  • 3

    Living on someone's love

    RANSUI

  • 4

    I'm glad you were here.

    RANSUI

  • 5

    The more we talk, the more we drift apart

    RANSUI

  • 6

    A talisman made of words

    RANSUI

  • 7

    The End of GLITCH

    RANSUI

  • 8

    The bike is too cold

    RANSUI

  • ⚫︎

    To you who have made it through today

    RANSUI

  • 10

    Days When Life Isn't Enough

    RANSUI

Who do you want to tell, from the bottom of your heart, Thank you for being here?

This isn't a song.
It's surely the words you've wanted to scream deep inside your chest all along.

Even though I'm like an alien,
please, let this voice be picked up by your heart.

"