Lyric

Aimn’ at my ravelled fate

Break!

全部我慢している 。

そんな僕は不満で

吐くほどに叫びたい！

(壊れた僕は)

言いたいことだけ言って

いつも君の目から

見える。本能？本性？

(解り合えない？なあ？)

Shout out the words from instinct

Chuck out the blinded prayers

Throw out the words bound me down

Outcry against my fate

Shout out the words from instinct

Chuck out the blinded prayers

Cry out before you slay me down

The rebels against the insane world

(それでも僕は)

叫んだ。声は遠く。

誰かに届くように。

見て欲しくて。

満たされなくて。

「僕に気づいてよ。」

狂った世界でも。

間違った世の中でも。

君の描く“居場所”はある。

解り合えることを

求めてる。

Your voice amplified insanity inside my head

And had kept burying me low

Now I lash back you with the ideal in my hand

I’m not an underdog like you

The scream to unchain my fate

The call-out to invoke the revelation to outlaw you

I’m crying out

I for the rebellion to reverse the world

(それでも君へ)

響いた 僕の声

君まで届けたくて。

最後の日まで、此処で歌うよ。

今もこれからも。

叫んだ声は遠く。

誰かに届くように。

独りじゃないと思いたかった。

君も僕達も。

狂った世界でも。

間違った世の中でも。

僕らの描く“居場所”はある。

解り合える僕ら。

だから

I’m crying out I for the rebellion to reverse the world