Lyric

朝の路地庭 (A quiet tea garden in the early morning)

茶の湯気 ふわり (Tea steam drifting softly)

竹の筧 (A bamboo fountain trickles)

ひとしずく (A single drop)

ただ いる (Simply being)

Tremble of light (光の震え)

Between sips still fingers (一口の間に 静かな指先)

Stone and silence (石と静寂)

One shared breath (分かち合うひと息)

Just be (ただ いる)

Hold space for silence (静寂を しつらえて)

Let the quiet speak (静けさに 語らせて)

Hold space for silence (静寂を ただ 抱き)

Where nothing hides (偽りのない そのままで)

ゆれるもみじ葉 (Maple leaves gently swaying)

風のうねり ふわり (Wind curling softly)

鳥のこえ (An airy birdsong)

ひとしらべ (A single phrase)

ただ いる (Simply being)

Light through branches (木漏れ日)

A hush stirs the stillness (静寂を揺らす静けさ)

Notes from sparrows (雀たちの調べ)

One slow ripple (ゆっくりと広がる波紋)

Just be (ただ いる)

Hold space for silence (静寂を しつらえて)

Let the quiet speak (静けさに 語らせて)

Hold space for silence (静寂を ただ 抱き)

Where nothing hides (偽りのない そのままで)

影ひとすじ (Shadow of the rising steam)

ゆらゆらと (Wavering gently)

何もないのに (Though nothing can be seen)

何かがある (A quiet trace of something precious)

Hold space for silence (静寂を しつらえて)

Let the quiet speak (静けさに 語らせて)

Hold space for silence (静寂を ただ 抱き)

Where nothing hides (偽りのない そのままで)

Hold space for silence (静寂を しつらえて)

Hold space for silence (静寂を しつらえて)