Lyric

Liminal……

I’m still here

決まっていないよ

僕がどこへ行くか……

安息があるなら、それは死後かも？

笑っていたい

いつも死にたい訳じゃない

今日を楽しめば、明日はどちら……

I’m standing in the liminal space

Neither alive nor dead……

Somewhere between a prayer and a scream

I can’t tell which one is me……

“ リミナル “

闇と神聖の間、光の中で迷う境界

生きたいよ、でも死にたいよ

僕はどこにいるの？

“ リミナル “

この曖昧な人生の中で……

君が求めた世界で、僕が生きていけるなら

I’m standing in the liminal space

Neither alive nor dead……

Somewhere between a prayer and a scream

I can’t tell which one is me……

教えてくれないか？

君が僕に

共に生きる世界を……

僕だけじゃ作れないから。

“ リミナル “

闇と神聖の間、光の中で迷う境界

生きたいよ、でも死にたいよ

僕はどこにいるの？

“ リミナル “

この曖昧な人生の中で……

君が求めた世界で、僕が生きていけるなら

僕は僕……？

だよね？

I remain in the Liminal……