歌詞

See what's real, it’s right in front

本物は　目の前にある

Don’t get fooled by what they want

奴らの都合に　騙されるな

Rumors burn like gasoline

噂はガソリンみたいに燃え上がる

Fed by screens and magazines

画面と雑誌に　煽られて

Don’t let trends define your name

流行に　自分の名前を決めさせるな

Don’t play the puppet in their game

操り人形になるな

The truth ain’t sold, it’s in your flame

真実は売り物じゃない　お前の火の中にある

So light it up, ignite the shame

だから燃やせ　恥ごと全部

Just rock, just rock your rebel soul

ただロックしろ　反逆の魂ごと

Just rock, and take back control

ロックして　主導権を取り戻せ

Just rock, don’t sell who you are

ロックしろ　自分を売るな

Just rock, you’re already a star

ロックしろ　もう輝いてる

Don’t care what the TV’s sayin’

テレビが何を言おうが関係ない

I'd rather rock — that’s right, that’s right

俺はロックする　それでいい

Don’t care what the crowd is wearin’

群れが何を着ていようと関係ない

I'd rather rock — that’s right, that’s right

俺はロックする　それでいい

Style ain’t stitched into a trend

スタイルは　流行に縫い付けられたもんじゃない

It’s how you live, not how you bend

どう生きるかだ　どう折れるかじゃない

I'd rather rock — that's right

俺はロックする　それでいい

Whose voice is loudest in your head?

頭の中で　一番うるさい声は誰だ

Is it yours or one you read?

お前の声か　誰かの言葉か

Charisma fake can wear a crown

偽物のカリスマも　王冠は被れる

But fakes all fall, truth holds you down

でも偽物は落ちる　真実だけが支える

I wear tight jeans, deal with it

俺はスキニージーンズを履く　文句あるか

That don’t make my words less lit

だからって　言葉が鈍るわけじゃない

If you need costumes to believe

衣装がないと信じられないなら

Then you're the one who’s been deceived

騙されてるのは　お前だ

Just rock, just rock your rebel soul

ただロックしろ　反逆の魂を

Just rock, and take back control

ロックして　取り戻せ

Just rock, don’t sell who you are

ロックしろ　自分を売るな

Just rock, you’re already a star

ロックしろ　もう光ってる

Don’t care what the TV’s sayin’

テレビが何を言おうが

I'd rather rock — that’s right, that’s right

俺はロックする　それでいい

Don’t care what the crowd is wearin’

周りが何を着ていようが

I'd rather rock — that’s right, that’s right

俺はロックする　それでいい

Style ain’t stitched into a trend

スタイルは流行じゃない

It’s how you live, not how you bend

生き方だ　迎合じゃない

I'd rather rock — that's right

俺はロックする

We’re not here to look the same

同じ顔になるために　ここにいるんじゃない

We’re not here to play their game

奴らのゲームをやるためでもない

They sell the image, sell the lie

奴らはイメージと嘘を売る

We light the match, we testify

俺たちは火を点け　証明する

Don’t care what the system’s sayin’

システムが何を言おうが

I'd rather rock — that’s right, that’s right

俺はロックする　それでいい

Don’t care what the mirror’s playin’

鏡に映るイメージさえ関係ない

I'd rather rock — that’s right, that’s right

俺はロックする

Who I am, I scream it loud

俺が俺だと　叫ぶ

Don’t need your likes, don’t need your crowd

いいねも　群れもいらない

I'd rather rock — that’s right

俺はロックする