Lyric

コバルトに染まる アスファルト

溶け出した 真っ白な 午後のねつ

「待って」なんて 言えないまま

ローファーの先 滲む 境界線

古いフィルムが 焼けるみたいに

眩しすぎる 昨日が 遠ざかる

Feedback heart, accelerating now

溶け切った ローファーアイス

飲み込んだ 夏の 甘い痛み

君の背中 追い越して 空へ溶ける

Floating high, drifting far away

二度と戻れない 青の淵で

銀のノイズが 視界を塞いで

深い藍の底 鼓動が 共鳴する

書き留められなかった あの衝動

弾けるオレンジの ビートに乗せて

プレパラートに 閉じ込めた 記憶

熱を帯びて 形を 変えていく

Break the silence, melt the world!

溶け切った ローファーアイス

滲んだ空に 響くフィードバック

追い越した 昨日に サヨナラ告げて

Floating high, drifting far away

光の渦へ 飛び込むんだ

Loafer Ice (English Lyrics)

Cobalt-stained asphalt beneath my feet

The white heat of afternoon begins to bleed

"Wait for me" — the words I couldn't say

Blurred lines at my loafers, fading away

Like old film burning in the light

Yesterday recedes, blindingly bright

Feedback heart, accelerating now

Completely melted, Loafer Ice

Swallowing the summer's sweet vice

Passing your back, dissolving into the sky

Floating high, drifting far away

At the edge of blue, where we can't stay

Silver noise blindfolds my sight

Heartbeats resonate in the deep indigo night

That impulse I could never write down

Riding on the orange beats of this town

Memories locked in a microscope slide

Changing shape with the heat inside

Break the silence, melt the world!

Completely melted, Loafer Ice

Feedback ringing through the blurred skies

Saying goodbye to the yesterday I passed

Floating high, drifting far away

Diving into the vortex of light at last