Lyric

Chikuho Blues
Performed by: Chikuho Mayuchin

A heartfelt anthem of support, sung by Chikuho Mayuchin who was born and raised in the town of Chikuho, filled with passionate love for her hometown.

Set to a pop melody with a nostalgic Showa-era feel, it delivers straight to your heart the strength and kindness of living here.

A song brimming with love for Chikuho, filling your chest with nostalgia and warmth.

Chikuho, once a thriving coal mining town. Even as times change,
this town still breathes with human warmth and a touch of melancholy.
Laughing, crying, yet still walking forward
somehow nostalgic yet new, neither enka nor pop,
it's Mayuchin-style Blues.

Melancholy and humor, tears and winks.
With all of that in my heart, I walk through this town today.
Showa soul for a new era, unleashed by Chikuho Mayuchin.

Surrender to this rhythm, and the strong woman within you
will surely awaken.
Chikuho Blues is a cheer for everyone
who roots themselves in this town and perseveres.
It's a blues of hope, transforming sorrow into dance.