※ 試聴は反映までに時間がかかる場合があります。
※ 著作権管理事業者等が管理する楽曲は試聴できません。
Lyric
【Before the Fireworks Festival Begins】
For the last sweet memory of summer days,
I dreamed of watching fireworks through your gaze
The frantic rush that filled my every night
Now burns in my heart like sparks of colored light
Etched in my mind so vivid, bold, and bright
It was such a cliché, love at first sight,
Yet I froze whenever you came into sight
The very first time my whole heart slipped away,
My thoughts turned blank, all colors washed to gray
But somehow you alone stayed crystal clear,
A strange and mystic feeling drawing near
I paced in circles, wondering what to do,
Though all I had to do was talk to you
The simplest things can feel the hardest fight,
Afraid to fail, I couldn’t move outright
Yet even while my courage fell apart,
My eyes kept chasing after where you are
I want to watch the fireworks with you tonight,
Maybe it’s cheesy, plain, and overused outright
But loving someone taught me something new,
A feeling warm and deeply ringing true
I checked the countdown till the festival began,
With furrowed brows and nervous, restless hands
Staring down calendars again and again
Thinking “there’s still time” won’t make things start,
Comfort alone won’t move a frozen heart
Still, I had no opening, no guiding thread,
Just desperate hopes spinning inside my head
As cold and silent time kept drifting by,
My growing panic started climbing high
And slowly raised its voice inside my mind
One day I sank in hopelessness and doubt,
Then suddenly I heard your voice ring out
You came to bring the handkerchief I dropped,
My mind went blank, completely stunned and stopped
And right after, my face burned crimson red,
Not only from the foolish things I said
To make the most of that miraculous chance,
I talked with you as much as I could manage
I used to think this reckless kind of fire
Belonged in fiction fueled by wild desire
But love is stranger than a novel’s page,
I laughed at how consumed I’d grown that day
The fireworks festival is drawing near,
And somehow I secured a promise dear
To go together side by side with you,
I pinched my cheeks to check if this was true
This pounding heart affected every day,
Like flowerbeds in vibrant bright array
My world turned dazzling in every way
As if new wings had carried me away
Just a little more until the night arrives,
The long-awaited day has come alive
I fixed my hair and clothes obsessively,
Trying hard to calm my rising energy
I slapped my cheeks to brace myself somehow,
Then headed for the place we promised now
クリエイティブな自由人。 私の言葉や作ったもので、少しでも誰かのお役に立てれば幸いです。 直接何かをしてあげたり人前に出たりするのが苦手なので、間接的に誰かに何か出来る今の時代に感謝。 そして私に何らかの形で関わってくれた方々にも感謝します。 今後ともお見知りおきを。