歌詞

RUN AWAY

I gotta go to the dance floor

客を待たせて

乾いた心シャンパンで潤せ

目を合わす Hurry up!

君は近寄り

名前も聞かずに KISS!

少しだけ話そうよ

I can’t hear what you say 訳:君が言っていることが聞き取れな い

And your eyes are red 訳:そして君の瞳は赤いんだ

Dance with my dangerous love 訳:僕のあぶない愛と踊ろう

Let's play 訳:遊ぼう

I run away from you

狂わせた 真夜中に

You’re giving me the moment

酔いしれる 後ろ髪 babe

I’m questioning you

振り向いてもわからない damn

教えて君は Boy or GIRL?

I ran away from your darkness 訳:私はあなたの暗闇から逃げた

I ran away from your weakness 訳:私はあなたの弱さから逃げた

Because I have my world 訳:なぜなら私は私の世界があるから

So I don’t need you 訳:だからあなたが必要ない

I’m a KING 訳:私はキングなの

I gotta leave the dance floor

だんだん震えて

さらけ出す姿

人に笑われるまえに

走り去れ Hurry up!

輝く君が

さよならと言って KISS!

忘れない 頰の汗

Can’t get you out of my head 訳:君が頭から離れない

It was loud and dark but we were there 訳:それはすごくうるさくて暗くても僕らはそこにいた

Dance with my dangerous love 訳:危ない愛と踊ろう

Let's play again 訳:また遊ぼう

I run away from you

狂わせた 真夜中に

You’re giving me the moment

酔いしれる 後ろ髪 babe

I’m questioning you

振り向いてもわからない damn

教えて君は Boy or GIRL?

Just look at yourself in the mirror 訳:ほら、自分を鏡で見て見なさい

You can break down the walls 訳:あなたは数々の壁を壊せるの

You can fight for yourself 訳:自分のために戦えるわ

Not to the others 訳:他の人のためじゃない

For YOURSELF 訳:自分のためよ!

RUNAWAY

I run away from you

狂わせた 真夜中に

You’re giving me the moment

酔いしれる 後ろ髪 babe

I’m questioning you

振り向いてもわからない damn

教えて君は Boy or GIRL?

BOY OR GIRL?

BOY OR GIRL?

BOY OR GIRL?

Just look at yourself in the mirror 訳:ほら、自分を鏡で見て

Just fight yourself for the future 訳:未来のために自分と戦って

Just look at yourself in the mirror 訳:ほら、自分を鏡で見て

Just fight for yourself 訳:自分のために戦って

FOR YOURSELF 訳:自分のために

But you run away 訳:でも、あなたは逃げるの