![Lollipop Candy LOVE - [Portuguese Ver.] / Hyper-Kawaii Anime -Pop -のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1605350/ite1605350.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T042130Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9bf08d78c0b298e648016ecb8d81c6a77d358599ba48797bc63ba17f24247491)
![Lollipop Candy LOVE - [Portuguese Ver.] / Hyper-Kawaii Anime -Pop -のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1605350/ite1605350.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T042130Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9bf08d78c0b298e648016ecb8d81c6a77d358599ba48797bc63ba17f24247491)
(Ooh-wah! Pirulito!)
(Estão prontos? Um, dois, três, vamos!)
(Pipi! Candy! Que doce!)
Lollipop candy, gira e gira o nosso amor (Gira-gira!)
Sempre que o teu sorriso se aproxima
Sinto que o meu coração começa a derreter
Como o açúcar, tão doce assim (Tão doce!)
Um segredo guardado no meu bolso (Secret!)
As palavras que ainda não consigo dizer
Doce e um pouco azedo, o primeiro amor
Explode no meu coração, doki-doki-beat! (Que emoção!)
(Aah! Mundo cor-de-rosa!) O mundo inteiro muda de cor agora
(Fu-fu! Kirakira!) Só porque estou a pensar em ti (Tu! Tu! Tu!)
Lollipop Candy, a sonhar com um beijo, dreamin' (Chu!)
Sempre que chamo pelo teu nome (Meu amor!)
O mundo inteiro fica cor-de-rosa (Pinky-magic-world!)
Sugar coating, amor que brilha tanto
Não deixes derreter, fica aqui comigo
Lollipop Candy, doce até ao fim (Sempre doce-chu!)
(La-la-la, doce pirulito!)
(Dança comigo, querido!)
(Sim! Sim! Mwah!)
Lollipop Candy, a sonhar com um beijo, dreamin' (Mwah!)
Sempre que chamo pelo teu nome (Sim, és tu!)
O mundo inteiro fica cor-de-rosa (Shiny-shining-star!)
Sugar coating, amor que brilha tanto
Não deixes derreter, fica aqui comigo
Lollipop Candy, doce até ao fim (Para sempre doce!)
(Lollipop... O meu doce pirulito... Pop!)
(Mantém-te doce... Para sempre...)
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![Lollipop Candy LOVE - [Portuguese Ver.] / Hyper-Kawaii Anime -Pop -のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1605350/ite1605350.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T042130Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9bf08d78c0b298e648016ecb8d81c6a77d358599ba48797bc63ba17f24247491)
DJ LYNTRA の“Lollipop Candy LOVE - [Portuguese Ver.] / Hyper-Kawaii Anime -Pop -”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
Lollipop Candy LOVE - [Portuguese Ver.] / Hyper-Kawaii Anime -Pop -
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA が贈る、超高糖度ハイパーカワイイ・アニメポップ。
「Lollipop Candy LOVE - [Portuguese Ver.] / Hyper-Kawaii Anime-Pop -」 は、
ポルトガル語の甘く弾ける響きと、日本のKawaiiカルチャー、
そしてハイテンションなアニメポップサウンドを融合させた一曲。
ロリポップのようにくるくる回る恋心、
胸がドキドキする瞬間のきらめき、
カラフルでピュアな“初恋のトキメキ”を、
キャッチーなメロディとエネルギッシュなビートで描き出します。
HyperでCute、それでいて中毒性抜群。
アニメ、J-Pop、Kawaiiサウンドが好きなすべての人に向けた、
DJ LYNTRA流・世界対応スイートポップトラックです。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
Kjaerlighet pa pinne (Lollipop Love) Norwegian Ver Sweet Nordic Disco DJ LYNTRA
Slodki Lizak (Lollipop Love) Polish Ver Kawaii J Pop DJ LYNTRA
Lollipop Love (Sugar Rush) - Urban Cute Pop [Singapore Edition] - DJ LYNTRA
Lollipop Candy Love (Pipi Ennandi) - Amapiano J -Pop [South Africa Edition] - DJ LYNTRA