Побачення у сніговій кулі -Вічне сяйво в долоні- (Anime-Pop Style) [Ukraine Ver.]のジャケット写真

歌詞

Побачення у сніговій кулі -Вічне сяйво в долоні- (Anime-Pop Style) [Ukraine Ver.]

DJ LYNTRA

Snih…

Snih…

U moyiy maliy kimnati, svitlo zymy

Vseredyni skla snih pochynaye tantsyuvaty

Ya oberezhno tryasu yiyi bilya vikna

Tsey kruhlyy svit pochynaye syayaty

Misto bez nazvy, bile nebo

Tysha dosyahaye hlyboko v moye sertse

Yakshcho ya skazhu tse, zdayetʹsya, vse rozib'yetʹsya

Ya shche ne znayu nazvy tsʹoho pochuttya…

Chym bilʹshe ya dumayu pro tebe, tym sylʹnishe pade snih

Poyidemo tudy razom koly-nebudʹ

Ya tykho prosheptala tse u svoyemu sertsi

Tse ne obov'yazkovo zaraz, vse dobre

Ya viryu, shcho tsey den pryyde

Pobachennya v snihoviy kuli, u moyemu sni

U moyemu sni…

Syayuchyy svit, tilʹky my dvokh

Tilʹky my dvokh…

Chym blyzhche ya pidkhodzhu, tym bilʹshe perehoplyuye podykh

Ydemo razom, navitʹ ne torkayuchysʹ odne odnoho

Kozhnoho razu, koly yde snih, chas zupynyayetʹsya

Chas zupynyayetʹsya…

Ya b khotila, shchob tse pochuttya zalyshylo-sya tut

Poky shcho tse lyshe male koho-sʹ bazhannya

Syaye vseredyni skla…

Syaye…

Prosto dyvytysya na toy samyy peyzazh iz toboyu

Chomusʹ robytʹ moye sertse takym teplym

Ne musytʹ statysya nichoho osoblyvoho

Vzhe tse robytʹ mene takoyu shchaslyvoyu

U svitli zakhodu sontsya

Tvoya tinʹ staye trokhy dovshoyu

Ya khotila vykryknuty tvoye im'ya

Ale skhovala yoho hlyboko v hrudyakh

Persh nizh ya vyrostu i stanu dorosloyu

Shchob tse kokhannya ne znyklo

Ya mitsno obnyala svoyu snihovu kulyu

U svoyikh malenʹkykh rukakh

スノードームデート 帰り道

白い息だけ 重なって

同じ速さで 歩けたこと

それだけで 宝物

答えなんて いらないまま

季節は 進んでいく

今はまだ 言えないけど

この瞬間が すべて

Yakshcho snih koly-nebudʹ perestane…

Perestane…

Navitʹ yakshcho peyzazh zminytʹsya…

Ya pam'yatatymu tse bittya sertsya…

Pravda?

Pobachennya v snihoviy kuli, skoro pryyde denʹ

Itsu no hi ka…

Koly vse tse stane realʹnistyu

Tse syayvo, yake my vidchuly

Chy zmozhemo my razom posmiyatysya z tsʹoho?

Mala zyma vseredyni skla

Chiisana fuyu…

Sohodni ya tezh oberezhno tryasu yiyi

Mayzhe znykaye, ale vse shche tut

Moye pershe kokhannya…

Pershe kokhannya…

Hajimete no omoi…

Suki da yo…

Moye naypershe pochuttya…

Pa-pa

  • 作詞者

    DJ LYNTRA

  • 作曲者

    DJ LYNTRA

  • プロデューサー

    DJ LYNTRA

  • マスタリングエンジニア

    DJ LYNTRA

  • プログラミング

    DJ LYNTRA

Побачення у сніговій кулі -Вічне сяйво в долоні- (Anime-Pop Style) [Ukraine Ver.]のジャケット写真

DJ LYNTRA の“Побачення у сніговій кулі -Вічне сяйво в долоні- (Anime-Pop Style) [Ukraine Ver.]”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

  • ⚫︎

    Побачення у сніговій кулі -Вічне сяйво в долоні- (Anime-Pop Style) [Ukraine Ver.]

    DJ LYNTRA

DJ LYNTRA が手がける
「Побачення у сніговій кулі -Вічне сяйво в долоні- (Anime-Pop Style) [Ukraine Ver.]」 は、
雪が舞うスノードームの中に閉じ込めた、言葉にできない初恋の瞬間を描いたアニメポップ楽曲。

静かなピアノと繊細なサウンドから始まり、
ウクライナ語の柔らかな語感と、日本語サビが重なり合うことで、
国境や言語を越えた“記憶の温度”を表現している。

「ただ一緒に歩けたこと」
「何も言えなかった帰り道」
そんな何気ない時間こそが宝物だったと気づく、
淡く、透明で、少し切ない感情を丁寧にすくい取った一曲。

スノードームをそっと振るたびに蘇る、
消えそうで消えない“最初の想い”。
DJ LYNTRA が描く、冬の記憶のポートレート。

アーティスト情報

"