歌詞

風がささやく

わたしは ここにいるって

高速のノイズにまぎれて

I bloomed in a place that breaks most

Concrete roots, no sun, just ghosts

Pedals shakin’ under SUV storms

No garden, just chaos — still, I was born

They passed by, never lookin’

Just a blur in their rearview vision

But I stood bright in the center divide

Screamin’ “I’m here!” while they all just drive

花が咲く音　聞いたことある？

それは　傷がひらく音に似てる

でもちがう

それは　強くなる音

I bloomed on a fast lane

No time, no space, just rain

But I shined like a summer flame

Even if no one knew my name

I bloomed where I shouldn’t be

Between the metal and gasoline

With roots deep in dissonance

I bloomed — not by chance

Cherry blossom dreams in a Nissan dash

You said love — but it came and crashed

I held on like a stubborn weed

Growing wild where no heart could bleed

和音がこぼれた　エンジンの奥で

BPMよりも速い感情にまかせて

この身ひとつ　アクセルに咲かせて

散ってもいい — それが誇り

Flowers don’t ask for lanes

They just bloom where the pain remains

No soil, no sun, no rest

But damn — still dressed their best

I bloomed on a fast lane

No time, no space, just rain

But I shined like a summer flame

Even if no one knew my name

I bloomed where I shouldn’t be

Between the metal and gasoline

With roots deep in dissonance

I bloomed — not by chance

咲いた証は誰も知らない

だけど　夜風だけが

わたしを祝った

一瞬だったけど、ちゃんと光ってた