ONE Front Cover

Lyric

HAKONIWA

MIRAINE

朝日が差し込むベッドルーム 手に取るのはコーヒーじゃなくてスマートフォン

Ounting likes before I'm even awake まだ夢の中なのに現実に引き戻される

自由を手に入れたはずなのに Invisible chains are holding me down

好きな服を着て 好きな場所へ行ける それなのにタイムラインが私を測ってる

誰かの視線が怖くて Hiding my真実の smile

フィルターをかけた私は Who am I? 教えて

踊ろう この檻の中で Dancing like I'm free tonight

情報の波に溺れても I want to be myself inside 叫ぼう

この空の下で Screaming to the empty sky

デジタルの海を泳いで 本当の自分を探すの

Swimming through the digital tide

選択肢は無限にあるはずなのに Algorithm decides my way

比較され続ける毎日に 疲れた心は「いいね」を求めてる

The future that women dreamed of それは今 私が生きてる世界

But freedom comes with a price so heavy 誰も教えてくれなかった loneliness

通知音が鳴るたびに Checking reflexively again

繋がっているはずなのに Why am I so lonely then?

踊ろう この檻の中で Dancing like I'm free tonight

情報の波に溺れても I want to be myself inside 叫ぼう

この空の下で Screaming to the empty sky

デジタルの海を泳いで 本当の自分を探すの

Swimming through the digital tide

Put down my phone, open the window wide 風を感じてみる

This feeling can't become data 誰にも share しない this moment

I want to love myself 完璧じゃない私を Not the number of followers

心の声を聞きたいの

Listen to my heart's whisper

In the silence, ようやく気づく Real freedom lives inside of me

縛られていたのは It was my own fear all along

踊ろう 檻を壊して Dancing as my true self now

情報の波を超えて Breaking through to a new world 叫ぼう

この瞬間を Embracing every part of me

デジタルも現実も 両方を生きていくの Living in both worlds, I'm free

Between freedom and captivity 揺れ動きながら

Still I keep walking on この時代を 自分らしく

Through this age

Being me 明日もきっと スマホを手に取る But this time

I'll be in control 情報に支配されるんじゃなく

Not consumed, but consuming 情報を使いこなす私に

自由に Free, 自由に Free

不自由な世界で In this cage 自由に I'll be free

  • Lyricist

    MIRAINE

  • Composer

    MIRAINE

  • Producer

    MIRAINE

  • Mixing Engineer

    MIRAINE

  • Graphic Design

    MIRAINE

  • Keyboards

    MIRAINE

  • Synthesizer

    MIRAINE

  • Vocals

    MIRAINE

  • Background Vocals

    MIRAINE

  • Piano

    MIRAINE

ONE Front Cover

Listen to HAKONIWA by MIRAINE

Streaming / Download

  • 1

    Connecting to the future

    MIRAINE

  • 2

    Striving Girl (feat. ARISA.W)

    MIRAINE

  • ⚫︎

    HAKONIWA

    MIRAINE

  • 4

    HIKARIE

    MIRAINE

  • 5

    MIRAIHE (feat. MISUMI)

    MIRAINE

  • 6

    this period

    MIRAINE

  • 7

    our time (feat. Aratama)

    MIRAINE

  • 8

    Happy!Happy! (feat. Sumire)

    MIRAINE

  • 9

    ClubZone

    MIRAINE

  • 10

    Our Era (feat. Aratama) [future MIX]

    MIRAINE

  • 11

    Happy!Happy! (feat. Sumire) [Electro MIX]

    MIRAINE

  • 12

    Striving Girl (feat. ARISA.W) [night space MIX]

    MIRAINE

The first album from the vocalist-participation music unit "Mirai-On". Featuring a diverse lineup of vocalists, it primarily showcases J-POP tracks. The album is divided into two parts: J-POP and Clubzone. The Clubzone section contains remixes of J-POP songs into club music.

Artist Profile

MIRANE STUDIO

"