Lyric

光と影が交わる

Light and shadow intertwine, can you see?

正しさと間違い

Right and wrong, it’s hard to believe

心が揺れる

My heart shakes, torn in two

どちらを選ぶべきか

Which side should I choose, what’s true?

二律背反ノ法則

The law of duality, I’m stuck in between

どっちが正しいか

Which one is right, I’m caught in the scene

両方の世界を

Living in both worlds, can’t break free

でも歩み続ける

I’ll keep moving forward, both parts are me

希望と絶望

Hope and despair are dancing close

終わりなき戦い

Endless battles, I fight the most

揺れ動く心

A heart that sways with every choice

でも恐れずに

But I won’t fear, I’ll find my voice

二律背反ノ法則

The law of duality, I’m stuck in between

どっちが正しいか

Which one is right, I’m caught in the scene

両方の世界を

Living in both worlds, can’t break free

でも歩み続ける

I’ll keep moving forward, both parts are me

正しさに縛られ

Bound by what’s right, but I want to be free

違う世界を見て

I see the other side, calling to me

二律背反ノ法則

The law of duality, I’m stuck in between

どっちが正しいか

Which one is right, I’m caught in the scene

両方の世界を

Living in both worlds, can’t break free

でも歩み続ける

I’ll keep moving forward, both parts are me

二律背反ノ法則

The law of duality, I find my way

両方を受け入れて

I’ll embrace both, no matter the sway