Hai Yorokonde (English ver) Front Cover

Lyric

Hai Yorokonde (English ver)

Kocchi no Kento

“I’ll be so glad to”

I know I gotta do for you

”Yes, I would love to”

I know I gotta do for you guys

I know that helping hand

Is putting on the justice brand

“Yeah, yeah, whatever” saying like that

I block those who don’t understand

“I’ll be so glad to”

I know I gotta do for you guys

If I can be of help then, as quickly as I can

When I take a step forward

Bad memories make me awkward

We gotta play the beat of abyss

Boom boom boom

I take a step forward

Bad memories make me awkward

Now I say, give me your heart beat ringing like

Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit

Get it, get it done

Get it, get it done

Do your dance

Get it, get it done

Get it, get it done

Let me hear you say

Get it, get it done

Get it, get it done

Do your dance

Get it, get it done

Get it, get it done

Let me hear you say

Adjust yourself to the city of disease we’re on

Better not care of the others’ opinion

Now you gotta leave the justice and hero

Now I say, give me your heart beat ringing like

Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit

It is your tenderness

That would be able to just overcome the anger

It is only hope

(Save this game, Mr.A)

Out of some of people in myself, the only one just has been saved

When I take a step forward

Bad memories make me awkward

We gotta play the beat of abyss

Boom boom boom

I take a step forward

Bad memories make me awkward

Now I say, give me your heart beat ringing like

On the crossroad, on your own, go to Earth

“Let it be”, it’s the selfish words

I wanna hear your Hakuna Matata ringing aloud

Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit

Get it, get it done

Get it, get it done

Do your dance

Get it, get it done

Get it, get it done

Let me hear you say

Get it, get it done

Get it, get it done

Do your dance

Get it, get it done

Get it, get it done

Let me hear you say

Adjust yourself to the city of disease we’re on

Better not care of the others’ opinion

Now you gotta leave the justice and hero

Now I say, give me your heart beat ringing like

Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit

『はい喜んであなた方のために』

『出来ることなら出来るとこまで』

『はい謹んであなた方のために』

Now I say, give me your heart beat ringing like

Dit-dit-dit dah-dah-dah Dit-dit-dit

  • Lyricist

    Kocchi no Kento

  • Composer

    Kocchi no Kento, GRP

Hai Yorokonde (English ver) Front Cover

Listen to Hai Yorokonde (English ver) by Kocchi no Kento

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Hai Yorokonde (English ver)

    Kocchi no Kento

Even though I think about it, I still don't understand depression or manic depression, and I lose sight of "where the line is between illness and kindness and patience," so I made this song out of the hopes of getting into the habit of sending out an SOS every day.
It's very painful, but I think it would be a good job to take a step back, remember the things you didn't like, and cry so hard that everyone around you notices.
Besides, life is long, so even if you make a full recovery, you'll be worn down again.
Let's keep our hearts on the edge and live our lives in uncertainty.

Latest Rank In

Hai Yorokonde

Apple Music • J-Pop Top Songs • Lebanon • TOP 39 Apple Music • J-Pop Top Songs • Nigeria • TOP 71 Apple Music • J-Pop Top Songs • Finland • TOP 72 Apple Music • J-Pop Top Songs • Ireland • TOP 106 Apple Music • J-Pop Top Songs • Zimbabwe • TOP 140

Past Rank In

Hai Yorokonde

Apple Music • J-Pop Top Songs • Cayman Islands • TOP 1 • 6 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Malta • TOP 1 • 7 Dec 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Russian Federation • TOP 1 • 11 Nov 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Turkey • TOP 1 • 2 Nov 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Italy • TOP 1 • 24 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Finland • TOP 1 • 4 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Belarus • TOP 2 • 11 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • United Kingdom • TOP 2 • 21 Jan 2025 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Viet Nam • TOP 2 • 15 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Ireland • TOP 2 • 8 Dec 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Belgium • TOP 2 • 24 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Lithuania • TOP 3 • 24 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Germany • TOP 3 • 17 Nov 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Azerbaijan • TOP 3 • 24 Feb 2025 Apple Music • J-Pop Top Songs • Bulgaria • TOP 3 • 4 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Luxembourg • TOP 3 • 14 Sep 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • United States • TOP 4 • 9 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Canada • TOP 4 • 2 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Fiji • TOP 4 • 13 Sep 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Malaysia • TOP 4 • 27 Oct 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Sweden • TOP 4 • 31 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Ghana • TOP 6 • 21 Dec 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Thailand • TOP 6 • 1 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Cyprus • TOP 7 • 18 Dec 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Latvia • TOP 8 • 13 Jan 2025 Apple Music • J-Pop Top Songs • Bolivia, Plurinational State of • TOP 8 • 8 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Romania • TOP 8 • 26 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Oman • TOP 9 • 8 Nov 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Greece • TOP 10 • 31 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Estonia • TOP 12 • 29 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Hong Kong • TOP 13 • 24 Sep 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Taiwan • TOP 13 • 5 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Slovakia • TOP 14 • 23 Dec 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Australia • TOP 15 • 18 Nov 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Uzbekistan • TOP 16 • 8 Feb 2025 Apple Music • J-Pop Top Songs • Austria • TOP 17 • 17 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Denmark • TOP 17 • 7 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Honduras • TOP 17 • 31 Jul 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Lao People's Democratic Republic • TOP 18 • 18 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Sweden • TOP 19 • 16 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Moldova, Republic of • TOP 19 • 1 Dec 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Armenia • TOP 19 • 12 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Slovenia • TOP 20 • 25 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Poland • TOP 21 • 25 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Egypt • TOP 23 • 9 Feb 2025 Apple Music • J-Pop Top Songs • Botswana • TOP 23 • 5 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Dominican Republic • TOP 24 • 24 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Trinidad and Tobago • TOP 24 • 8 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Paraguay • TOP 26 • 28 Aug 2024 iTunes Store • J-Pop TOP SONGS • Philippines • TOP 28 • 21 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Nicaragua • TOP 29 • 16 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Sri Lanka • TOP 32 • 25 Feb 2025 Apple Music • J-Pop Top Songs • Norway • TOP 32 • 5 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Mauritius • TOP 33 • 1 Mar 2025 Apple Music • J-Pop Top Songs • Panama • TOP 33 • 8 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Mongolia • TOP 33 • 29 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Portugal • TOP 36 • 12 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • New Zealand • TOP 38 • 21 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Czech Republic • TOP 39 • 14 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Hungary • TOP 42 • 4 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Luxembourg • TOP 43 • 27 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Kyrgyzstan • TOP 43 • 11 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • United Arab Emirates • TOP 47 • 1 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Russian Federation • TOP 48 • 4 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • El Salvador • TOP 52 • 3 Dec 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Ukraine • TOP 54 • 29 Nov 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Saudi Arabia • TOP 54 • 30 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Belgium • TOP 55 • 2 Sep 2024 iTunes Store • All Categories TOP SONGS • Viet Nam • TOP 58 • 15 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Israel • TOP 59 • 4 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Argentina • TOP 65 • 11 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Netherlands • TOP 68 • 17 Nov 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Costa Rica • TOP 76 • 28 Jan 2025 iTunes Store • All Categories TOP SONGS • Thailand • TOP 80 • 1 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Switzerland • TOP 82 • 26 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Ecuador • TOP 83 • 16 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Cambodia • TOP 84 • 25 Nov 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • United Kingdom • TOP 84 • 11 Aug 2024 iTunes Store • All Categories TOP SONGS • Ireland • TOP 84 • 8 Dec 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Italy • TOP 85 • 29 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • South Africa • TOP 92 • 3 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Guatemala • TOP 96 • 26 Dec 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Germany • TOP 96 • 30 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Canada • TOP 110 • 2 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • United States • TOP 112 • 5 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Kenya • TOP 113 • 25 Feb 2025 Apple Music • J-Pop Top Songs • Australia • TOP 120 • 28 Sep 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Kazakhstan • TOP 125 • 26 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Chile • TOP 128 • 20 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Colombia • TOP 138 • 9 Oct 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Viet Nam • TOP 154 • 18 Aug 2024 Apple Music • J-Pop Top Songs • Brazil • TOP 157 • 22 Nov 2024

Past Playlist In

Hai Yorokonde

Deezer • New from Japan • 14 Aug 2024 Spotify • New Music Everyday - tuneTracks (curated by TuneCore Japan) • 31 Jul 2024

Artist Profile

blowout Music Labels

"