歌詞

触れた瞬間に感じた

The mark you left, deep in my skin

無力な私を見つめて

You see me fall, I let you in

消えない傷が心に残る

A brand that won’t fade, etched in my soul

あなたの手が刻んだ証

A mark of desire, I’ve lost control

刻まれた烙印

Branded mark, I can't run, can't hide

消えないこの痛みを抱いて

Holding the pain, it's my secret inside

縛られた心、解けない

My heart’s bound tight, but I want to break free

永遠に消えない烙印

Branded in me, you own this part of me

響く声が呼びかける

Your voice haunts me, it's all I hear

迷っても離れられない

Lost in your spell, I feel no fear

その烙印は重すぎて

This mark is too much, yet I crave it more

心に突き刺さるその痛み

The pain cuts deep, but I want it to soar

刻まれた烙印

Branded mark, I can't run, can't hide

消えないこの痛みを抱いて

Holding the pain, it's my secret inside

縛られた心、解けない

My heart’s bound tight, but I want to break free

永遠に消えない烙印

Branded in me, you own this part of me

逃げたいけど、逃げられない

I want to run, but I’m bound to you

その手のひらに全てを預け

I give you my soul, I’ll never break through

刻まれた烙印

Branded mark, I can't run, can't hide

消えないこの痛みを抱いて

Holding the pain, it's my secret inside

縛られた心、解けない

My heart’s bound tight, but I want to break free

永遠に消えない烙印

Branded in me, you own this part of me