Lyric

風が叫び　海が泣いて

灯りが消えた　あの夜に

でもあなたの手は　離さなかった

祈りが　胸に灯る

We rise again, we rise again

Mi nah give up, mi nah back down

瓦礫の中に　花が咲いて

子どもたちが　笑ってる

痛みの中で　育つ強さ

それが　あなたの誇り

We rise again, we rise again

Wi strong like lion, wi heart fulla fire

Yo — we rise from di rubble, we rise from di pain

Still got love in wi heart, still got fire in wi vein

Dem cyan drown hope, dem cyan break soul

We build back stronger, we tek full control

From Montego Bay to Tokyo lights

We chant fi di lost, we dance fi di brave

Mi seh — one blood, one beat, one destiny

Mi seh — love big like di deep blue sea

We rise again, we never say die

この歌が　届くなら

遠く離れた　あなたの胸に

愛と希望と　敬意を込めて

共に　歩みたい

We rise again, we rise again

One love, one heart, mek we build back better

あなたの涙は　海を癒す

その笑顔は　太陽よりも強い

世界が　あなたを抱きしめる

We sing for you, we stand with you

From Kingston to Okinawa

From Port-au-Prince to Hakata Bay

We rise, we shine, we love again

Mi heart deh wid yuh, mi soul deh yah

ひとつの空　ひとつの鼓動

嵐を越えて　愛は残る

One love, one world, one destiny

あなたと共に　歩む未来へ

Mek wi hold hands, mek wi build hope

Mek wi chant fi di ones we lost

Mek wi dance fi di ones who live

Rise again, rise again — wi never done

We rise again, we rise again

Rise again, rise again — wi never done

We rise again, we rise again

Rise again, rise again — wi never done