
※ 試聴は反映までに時間がかかる場合があります。
※ 著作権管理事業者等が管理する楽曲は試聴できません。
【I'm acting out 】を日本語に翻訳すると文脈によって意味が変わりますが、主に「私は感情を爆発させている」
「私は衝動的に行動している」
「私は問題行動を起こしている」「私は演じている」「私はふざけているよ」。
このアルバムのコンセプトは「感情の爆発」。「私は感情を爆発させている」
という意味の【I'm acting out 】を採用させてもらいました。「感情の爆発」をイメージしながら、このアルバムの音楽を聞いてくださいね?
「ideal gorilla queen (アイディアルゴリラクイーン)&東北ずん子」です。 略して「アイゴリ」と呼んでくださいね? ideal gorilla queenは90年代の日本の音楽をベースに音楽を作っています。