08:ウーレンド―シー
サングーダングーとは理解の及ばないもの
濃霧が漂い 土砂降りの雨
アーレング―ランは 遠い砂漠
ウースータイジュ―データイは 降りしきる大雨
ウージー ダージュ―ダーヨウ―は 行かねば薄情者
モーネンバ―インは 降りしきる大雨
白い塔のように屹立する山並み
白く聳えたつウーレンド―シー
アーレング―ランは 遠い砂漠
ウースータイジュ―データイは 降りしきる大雨
ウージー ダージュ―ダーヨウ―は 行かねば薄情者
モーネンバ―インは 降りしきる大雨
両親の世話と介護
皆の幸せな生活
アーレング―ランは 遠い砂漠
ウースータイジュ―データイは 降りしきる大雨
ウージー ダージュ―ダーヨウ―は 行かねば薄情者
モーネンバ―インは 降りしきる大雨
*「ウーレンドーシー」はモンゴル オルドス地域の地名
*その他の音読はすべてモンゴルに古くから伝わる民謡
08: 乌仁都西
桑固单固 奇闻异事
浓雾弥漫 大雨倾盆
阿楞固郎 遥远沙漠
乌斯太珠德太 沛然大雨
乌吉 达珠达优 莫去该莫仁
莫能巴音 沛然大雨
白塔般的群山顶峰
白色耸立的乌仁都西
阿楞固郎 遥远沙漠
乌斯太珠德太 沛然大雨
乌吉 达珠达优 莫去该莫仁
莫能巴音 沛然大雨
父母的福祉庇护
大家幸福的生活
阿楞固郎 遥远沙漠
乌斯太珠德太 沛然大雨
乌吉 达珠达优 莫去该莫仁
莫能巴音 沛然大雨
- 作詞
HANGGAI
- 作曲
HANGGAI
ハンガイ の“ウーレンドーシー”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- 1
サカツラガン
ハンガイ
- 2
ジンジト・タオハ
ハンガイ
- 3
四歳の競争馬
ハンガイ
- 4
グーナーゲンのウランバータ
ハンガイ
- 5
北方のジージー草
ハンガイ
- 6
ぶちのある馬
ハンガイ
- 7
約束
ハンガイ
- ⚫︎
ウーレンドーシー
ハンガイ
- 9
ゴビ砂漠の道
ハンガイ
- 10
初めて昇る太陽
ハンガイ
- 11
ラマおじさんの里帰り
ハンガイ
- 12
上海製のラジオ
ハンガイ
中国の内モンゴルを代表するロックバンド「ハンガイ / 杭盖」の最新作。レッチリやレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンを手掛けたガース・リチャードソンをプロデューサーに迎えアメリカとカナダで制作。
フジロック常連の彼らが放つ問題作！
アーティスト情報
ハンガイ
杭盖（ハンガイ／HANGGAI） 2004年に中国の内モンゴルで結成。 日本のフジロックを始め、アメリカ、カナダ、イギリス、ドイツ、デンマーク、オーストラリアなど、６大陸６０か国に渡る主要音楽祭に出演する世界的なロックバンド。 ＜日本人アーティストからのコメント＞ HANGGAIの音楽は力強く、優しく、しなやかなで、遠い国の音楽なのに懐かしくもあり、中国における彼ら少数民族という立場からの底力をも感じるパワーと草原に遊牧で暮らして来た背景と民族の懐の広さ。 幽玄な遥か遠い過去の記憶を回想させてくれるかのようなロマンのある音楽だ。 永山愛樹／TURTLE ISLAND
PANDA RECORD
