A Christmas of Ours

In this season when the city shines
this song lights a gentler and closer glow
the everyday happiness found inside a home

A cat greets you at the doorway with a wag of its tail
someone tastes the soup in the kitchen
the orange dining room light sways softly
and that alone makes today feel a little special

Watashitachi no Christmas is a winter song about moments like these
ordinary scenes that suddenly turn into treasured time
the laughter while lining up colorful ribbons from shopping bags
the tiny playful battles over sneaking a bite near the oven
the small rule that the game winner gets to decorate the salad
every little custom and every little miracle becomes dear

You do not need flashy decorations
these voices of laughter are the brightest light in the world
no matter what kind of year it has been
the time we share here gently melts everything in our hearts
and becomes an encouragement for the year ahead

For family for friends for someone you love and for you on your own
just being within this circle makes the heart this warm

Now it begins from here
your own Watashitachi no Christmas