Christmas Songs from Sweet Night Townのジャケット写真

歌詞

Upside-Down Merry Night

Aiholic LAB

Snowflakes twirl

空にのぼる night

Santa’s hat is chasing stars

Shining so bright tonight

[Chorus]

Pink is shouting “Wait!”

Yellow slips again

Blue just whispers softly

“プレゼントも夢も

Floating in a Merry Christmas night”

[Verse 2]

街の灯りが shining upside down

窓の外は silent town

Snowflakes rise instead of fall

サンタの声が small... so small

[Pre-Chorus]

Time has stopped, but hearts still glow

願いは星に変わるよ

Through the glass, we see the light

逆さまの world tonight

[Chorus 2]

Pink is calling “Now!”

Yellow prays somehow

Blue whispers low, “We’ll find the way.”

「さかさまでも　届くはずさ」

Even upside down, love finds its way

[Bridge / Outro]

Take the star that shines below

逆さまの雪が空へと flow

“Merry Christmas,” softly reversed

「世界がまた　ひとつになる」

  • 作詞者

    Aiholic LAB, SHINTARO

  • 作曲者

    Aiholic LAB

  • プロデューサー

    SHINTARO

  • 共同プロデューサー

    Aiholic LAB

  • プログラミング

    Aiholic LAB

Christmas Songs from Sweet Night Townのジャケット写真

Aiholic LAB の“Upside-Down Merry Night”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

Christmas Songs from Sweet Night Town

Aiholic LAB

  • 1

    Monster Detective Christmas Night (Lofi Re-imagining Ver.)

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 2

    O Tannenbaum (Lofi HipHop Candlelight Ver.)

    Aiholic LAB

  • ⚫︎

    Upside-Down Merry Night

    Aiholic LAB

  • 4

    Welcome to Sweet Night Town

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 5

    Tiny Steps in the Sweet Labyrinth (Snowy Lofi Re-imagining Ver.)

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 6

    Silent Night (Lofi Jazz HipHop Cassette Ver.)

    Aiholic LAB

  • 7

    Misdelivery Love

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 8

    Angels We Have Heard on High (Sweet Heaven Lofi Ver.)

    Aiholic LAB

  • 9

    Happy Birthday Monsters (Christmas Re-imagining Ver.)

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 10

    Steal the Fake, Reveal the Truth (Snowy Lofi Ver.)

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 11

    We Wish You a Merry Christmas (Cozy Room Mix)

    Aiholic LAB

  • 12

    Cut Loose (Sweet Christmas Ver.)

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 13

    Under the Sweet Lanterns

    Aiholic LAB

    歌詞を見る

  • 14

    Joy to the World (Finale Lofi Parade Ver.)

    Aiholic LAB

雪の降る夜から、光が差す朝へ。
モンスター探偵団の街「スイートナイトタウン」を舞台に、
世界の名曲たちをローファイ・ヒップホップとジャズで再構築した
冬のストーリーアルバム『Christmas Songs from Sweet Night Town』。

「Silent Night」「O Tannenbaum」「Angels We Have Heard on High」など、
パブリックドメインの名曲を独自のアレンジと日本語詞で再解釈。
さらに “Sweet Night Town” のオリジナル楽曲も加わり、
夜の静けさ・朝の光・街のぬくもりが一つの物語として繋がる。

ロウソクの灯り、古いカセットの音、そして小さなモンスターたちの笑い声。
聴く人の冬に、あたたかい時間が流れますように。

アーティスト情報

"