歌詞

In the depths of a forest veiled in silver mist

A lost little star was shedding silent tears

Holding fragments of wishes that reached no one

Trembling softly while clutching them in both hands

The wind gently whispered and called out my name

But fearful wings had long forgotten the sky

Trapped inside the cage called yesterday

I watched the seasons pass with downcast eyes

Yet there is still a flame that never fades away

Flickering deep within my heart

Following the promise we exchanged that day

Let us reach our hands beyond the distant night sky

Gathering the shattered fragments of our dreams

We’ll draw a constellation called tomorrow

I won’t look back anymore

Even the traces of tears can become my wings

Until I grasp that faraway light

I will keep moving forward

Beside a mirror lake beneath the moonlit sky

A sleeping fairy softly wove a song

“If you’ve lost something, then go and seek it”

Her voice spread ripples across the water’s face

If we grow accustomed to giving up

We may live without feeling pain at all

But even the treasures we truly longed for

May fade from sight and disappear

Beyond the door I’ve stubbornly kept closed

A dawn I’ve never known is waiting there

Holding tight the promise we exchanged that day

Let us race across this starlit land

The courage burning in my frozen heart

Will become a compass shining through the dark

I won’t lower my gaze anymore

Even my scars can guide the way ahead

Until I grasp that distant wish

I will keep believing

Beyond a thousand years of dreams

Leaves of the World Tree dance through the air

Not the story that fate has already written

But one I’ll continue with my own hands

The promise we exchanged that day still remains

Shining brightly within my heart

Embracing both my weakness and my doubts

I walk toward a brand new future

When the light of dawn arrives

And paints the world in radiant gold

I’ll gather every wish I’ve ever held

And come to see you once again

To tell the rest of our promise