

I met a girl on the Train 列車の中で 出逢った女
She was tall and slender スラリとしてスタイルがいい
She made me feel so Good and Tender ひと目でオレはトキメキ、優しい気分
But she seemed so tired だけど彼女は ひどく疲れてるように見える
Train kept rollin’ 列車は走る
It made her sleepy 彼女は眠くなる
Train kept rollin’ 列車は走る
Woo.. Woo
Then I got ready, big and hard alright さあ、こっちは準備 OK 大きく硬くなった
Just waiting for her lying down 彼女が横たわるのを待っている
Don’t worry baby, take it easy 怖がらないで 気を楽にして
Let’s get going crazy お互いを解放しようじゃないか
Train kept rollin’ 列車は走る
Is this my delusion? もしかして、これはオレの妄想?
Train kept rollin’ 列車は走る
Come on, Come on, Come on to my soul カモン、カモン オレの魂の中へ
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Sleepin’ on your bed そこは君のベッド
It’s your pillow それは君の枕さ
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Keepin’ rowing your boat 船をこいで
No, No, No, No No, No, No, No
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Sleepin’ on your bed そこは君のベッド
It’s your pillow それは君の枕さ
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Keepin’ rowing your boat 船をこいで
Woo.. Lie on my shoulder like cozy couch オレの肩は君の スイートホーム
ーーーGuitar soloまえーーーーー
(セリフ)As for this, it is our destiny Don’t be afraid
You just leave yourself to love
これは オレたちの運命 こわがることはない ただ愛に身をまかせるだけ
ーーーGuitar soloーーーーー
Train kept rollin’ 列車は走る
It made her sleepy 彼女は眠くなる
Train kept rollin’ 列車は走る
Woo.. Woo
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Sleepin’ on your bed そこは君のベッド
It’s your pillow それは君の枕さ
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Keepin’ rowing your boat 船をこいで
No, No, No, No No, No, No, No
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Sleepin’ on your bed そこは君のベッド
It’s your pillow それは君の枕さ
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Keepin’ rowing your boat 船をこいで
Woo
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Sleepin’ on your bed そこは君のベッド
It’s your pillow それは君の枕さ
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Keepin’ rowing your boat 船をこいで
No, No, No, No No, No, No, No
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Sleepin’ on your bed そこは君のベッド
It’s your pillow それは君の枕さ
Sleepin’ on my shoulder オレの肩でおやすみ
Keepin’ rowing your boat 船をこいで
Woo.. Lie on my shoulder like cozy couch オレの肩は君の スイートホーム
- Lyricist
ROCK'N ROLL Kaz
- Composer
ROCK'N ROLL Kaz
- Co-Producer
G-WORKS
- Recording Engineer
G-WORKS
- Mixing Engineer
G-WORKS
- Guitar
G-WORKS
- Bass Guitar
G-WORKS
- Drums
G-WORKS
- Synthesizer
G-WORKS

Listen to Sleepin' on my Shoulder by ROCK'N ROLL Kaz
Streaming / Download
- 1
Fine
ROCK'N ROLL Kaz, Mahogany Travelin' Band
- 2
Nomad (feat. Casey Rankin) [a snapshot of a song before it even had a demo]
ROCK'N ROLL Kaz
- 3
Black beauty, Silverjet Play
ROCK'N ROLL Kaz, Mahogany Travelin' Band
- 4
ORE WA ONNA GA KUDOKENAI
ROCK'N ROLL Kaz, Rock'N RoLL Genius
- 5
Cowboy Blues (Band Ver.)
ROCK'N ROLL Kaz, Rock'N RoLL Genius
- 6
Ringo batake no Fire Wire
ROCK'N ROLL Kaz, Mahogany Travelin' Band
- 7
Funky Station
ROCK'N ROLL Kaz
- 8
Knockin' on the Fever
ROCK'N ROLL Kaz
- 9
Robinson Crusoe
ROCK'N ROLL Kaz
- 10
Life is Gone (FULL ver.)
ROCK'N ROLL Kaz
- 11
Hello ! Beach Side
ROCK'N ROLL Kaz
- 12
S.O.S Mass Communication
ROCK'N ROLL Kaz
- 13
SHONAN ROCKERS
ROCK'N ROLL Kaz, JAPAN in the BOX
- 14
Rock'n Roll Zombie
ROCK'N ROLL Kaz, Rock'N RoLL Genius
- ⚫︎
Sleepin' on my Shoulder
ROCK'N ROLL Kaz
- 16
Chase is on !
ROCK'N ROLL Kaz, Mahogany Travelin' Band
Rock'n Roll Kaz
Rock'n Roll Kaz kicked off his music career in the 1980s, driven by pure passion and raw energy. In his twenties, he formed his first band, Rock'n Roll Genius, which made waves with a legendary street performance in Harajukus famous pedestrian paradise. The show caught the attention of NHK and international media, igniting what became the Pedestrian Paradise Band Boom across Japan.
In 1988, the band won the Grand Prix at the Yamaha BAND EXPLOSION '88 (Kanto-Koshinetsu region), setting the stage for a major debut. But after an unexpected twist of fate, the band fell apart. Even after signing with a major label later on, industry turmoil led Kaz to step away from the mainstream scene.
Still, Kaz never stopped creating. Over the years, he's recorded more than 200 songs- from polished studio tracks to raw demos captured in intimate home sessions. Now, 16 carefully chosen and newly remastered tracks bring his musical journey full circle- a testament to the spirit of true rock'n roll that refuses to fade.