Inner Light

Love yourself, and love others, too.
Every single person shines with their own inner light.

Stay true to your convictions.
At times, you may lose your way or make mistakes.

There may be moments when you lack purity, or times when you have not been embraced with warmth.

Yet—in different forms and in different measures— there is, without fail, a sense of peace and well-being for everyone.

You may carry various inner conflicts within this chaotic world, and there will surely be times of sorrow and suffering.

Even in this chaotic world, choose to trust and love everything.

If you live with a pure heart, you will certainly be rewarded.

Every living being exists with a purpose to fulfill.

Face your own strengths and flaws with honesty, and strive to reach a place where you can love all things.

自分を愛し他人も愛せよ
全ての人々それぞれ光輝く
信念を貫き通せ

時に迷いや間違いはある
清らかさが欠ける時もある
暖かく包みこまれなかった時もある
しかし、形は違えど、大きさは違えど、必ず
それぞれの安寧はある

様々な葛藤を抱えてる
混沌とした世の中
嘆き苦しむ時もあるだろう

混沌の世も全てを信じ全てを愛せよ
清らかに生きれば必ず報われる

全ての生きとし生きるものそれぞれが
役割を持って生きてるのだ
自身の良し悪しにしっかり向き合い
全てを愛せるようになれ