歌詞

まあるいともだち

Today, you shyly told me

About something new

That you were going to start

You always try your best

Though sometimes you get scared

I feel at ease whenever you are near

La-la, la-la, la-la-laa

I’ll be cheering you on

I’ll be here for you, my little round friend

I was baking star-shaped cookies

But the points broke off

And one looked just like your face

So round, so round, so very cute

When you bump into me, it doesn’t hurt

You wobble and bounce, so very cute

La-la, la-la, la-la-laa

I’ll be cheering you on

I’ll be here for you, my little round friend

夢のまにまにの“まあるいともだち”を

音楽配信サービスで聴く

ストリーミング / ダウンロード

小さくて、少しシャイで、いつも一生懸命な友だちへ。
新しいことに踏み出す勇気も、ちょっと怖くなる気持ちも、そばで見守りながら応援する英語の歌です。
星形に焼いたクッキーが、いつの間にか君にそっくりなまあるい顔に。そんな日常の小さな出来事に、親しみと「いつでも味方だよ」という思いを込めました。

夢のまにまに
すべての楽曲は、うさぎに向けて書かれています。一緒にいる日々の楽しさ、穏やかで優しいまなざし、そして、時に切なくなる出来事を音楽で表現しています。聴いてくださる方の心に、やさしい癒しの物語をお届けできたら嬉しいです。
アーティストページへ
夢のまにまにの他のリリース