

凍りつく夜空に 星がまたたく
白い雪煙が 街を包む
寒さの中で 君を探している
過ぎ去った日々が 胸を締めつける
When the spirit of winter softly smiles, When the spirit of winter softly smiles
雪の狭間で 光が灯る
When the spirit of winter touches my soul, When the spirit of winter touches my soul
心の氷が 溶けてゆくよ
君と交わした 優しいまなざし
And the frozen world begins to glow
静かな雪道 声も消えた
足跡だけが 記憶をつなぐ
遠くで聞いた ささやかな声が
胸の奥まで 暖かくなる
When the spirit of winter softly smiles, When the spirit of winter softly smiles
孤独な夜も 優しく変わる
When the spirit of winter touches my soul, When the spirit of winter touches my soul
過去の涙さえ 星になるよ
君と過ごした まばゆいひととき
And the frozen world begins to glow
寒さを越えて 開く明日
雪の調べが 道を示す
夜が明けても 消えない光
二人で紡ぐ 新しい季節
When the spirit of winter softly smiles, When the spirit of winter softly smiles
雪の狭間で 光が灯る
When the spirit of winter touches my soul
人の心に 夢が広がる
君と誓った ほのかな約束
冬の空にも 小さな灯りが
新しい季節を そっと呼ぶよ
- Lyricist
Aqluna
- Composer
Aqluna
- Producer
Aqluna
- Vocals
Aqluna

Listen to When the spirit of winter smiles by Aqluna
Streaming / Download
- ⚫︎
When the spirit of winter smiles
Aqluna
When the spirit of winter is a heartfelt winter ballad that captures the quiet beauty and emotional warmth hidden within the cold.
Blending English and Japanese lyrics, it tells a story of longing, healing, and the light that emerges beyond the snow.
A serene and cinematic soundscape perfect for peaceful nights, quiet reflections, or moments of hope beneath the winter sky.



