Rót af Yggdrasill Front Cover

Lyric

Rót af Yggdrasill

Zivar Fornðnir

Ask veit ek standa heitir Yggdrasill, hár baðmr ausinn hvíta auri

Þaðan koma döggvar þærs í dala falla

Stendr æ yfir grœnn Urðarbrunni

Þríar rætr standa á þría vega undan aski Yggdrasils

Hel býr und einni annarri hrímþursar Þriðju mennskir menn

Ratatoskr heitir íkorni er renna skal at aski Yggdrasils

Arnar orð hann skal ofan bera ok segja Niðhöggvi niðr

大樹の様に根を強く張れば

さぞ堅く、支え、護れよう。

大樹は葉も落とさぬほど

傷だらけの身で耐え凌いでおる

甘えが目立つ

精を入れるフリをするも

己では気づいている

愚かで不甲斐ないのう

守る盾も討ち果たす剣も持たぬ痴れ者が…

どれだけ恵みを枯らしたかと

気づいてしまえばもうその心は腐れて

まあ簡単に壊れてしまうわ

思えば切の無い悔恨が

どれも己で招いた現在よ

ひ弱に育った根じゃ護れぬさ

Sacrifice yourself to your drifting self

I wonder why my mind and body cannot live coexist well

It's driving me crazy

I know it in my heart

But this useless brain will always spoil me

You sacrificed yourself for something you wanted

Now, what shall I offer of mine?

  • Lyricist

    Zivar Fornðnir

  • Composer

    Zivar Fornðnir

Rót af Yggdrasill Front Cover

Listen to Rót af Yggdrasill by Zivar Fornðnir

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Rót af Yggdrasill

    Zivar Fornðnir

Artist Profile

  • Zivar Fornðnir

    Zivar Fornðnir" is a contemporary expressionist of Norse mythology, Edda, Vikings, and the ancient Norse world. Zivar Fornðnir is self-produced, not only in terms of lyrics and vocals, but also in terms of live instrumentation on the tagelharpa and mouth harp, as well as in terms of artwork. From classical and dark music that is the complete opposite of the modern music scene, to grand and powerful music, to music filled with a sense of sadness, they create a unique world feeling, all with the theme of ancient Scandinavia.

    Artist page


    Zivar Fornðnirの他のリリース
"