Lyric

Fell off the Normal Rail

(普通のレールから外れた)

Lost in the Bell Curve

(正規分布の迷路で迷子になった)

ボクは Silent Minority

(ボクは物言わぬ少数派)

IQ Seventy-One

(IQ 71)

Just one number divides my fate

(たった一つの数字が運命を分ける)

No ID, No Pension

(手帳もない、年金もない)

No Support, No Future

(支援もない、未来もない)

Faking Normal till I die

(死ぬまで健常者のふりをする)

それが My Life

(それがボクの人生)

Mother's Hysteria

(母のヒステリー)

Demanding Perfection

(完璧だけを求められた)

No place to hide, Nowhere to go

(隠れる場所も、行く当てもない)

Flashback of Trauma

(トラウマのフラッシュバック)

My Hardware is Broken

(ボクのハードウェアは壊れている)

Self-esteem is Dead

(自己肯定感は死んだ)

I don't know what Love is

(愛が何なのかわからない)

ボクは Empty Shell

(ボクは空っぽの抜け殻)

Gap between Skills

(能力の凸凹)

System Error in my Brain

(脳内のシステムエラー)

Can't catch up with the world

(世界に追いつけない)

Lagging behind everyone

(みんなから遅れを取っていく)

Money falls through my fingers

(指の隙間からお金が落ちていく)

Like sand in the wind

(風に舞う砂のように)

Tomorrow brings Terror

(明日は恐怖を連れてくる)

明日が怖い

(I'm scared of tomorrow)

Borderline Intelligence

(境界知能)

It's an Invisible Prison

(それは透明な牢獄)

Scream for help, they say "You're spoiled"

(助けを求めても「甘え」と言われる)

助けて　誰か

(Help me, someone)

Dropped out from the System

(社会システムから脱落した)

Like a Fish out of Water

(陸に上がった魚のように)

Drying up on the land

(地面の上で干からびていく)

Suffocation

(窒息)

息ができない

(I can't breathe)

One touch of Kindness

(一度の優しさに触れたら)

I am addicted to you

(あなたに依存してしまう)

Thirsty in the Desert

(砂漠のような渇き)

Endless Craving

(終わりのない渇望)

It's not testing you

(試しているわけじゃない)

It's just Survival Instinct

(ただの生存本能なんだ)

Holding on too tight

(強くしがみつきすぎて)

Don't leave me alone

(一人にしないで)

一人じゃ死ぬ

(I'll die if I'm alone)

I am not Lazy

(怠けているわけじゃない)

It's just my Hardware Limit

(これがボクのハードウェアの限界)

Society hunts me down

(社会はボクを追い詰める)

I am an Easy Target

(ボクは格好のカモ)

Use me, Exploit me

(利用してもいい、搾取してもいい)

I just need a place to be

(ただ居場所が欲しいだけ)

Black Hole in my heart

(心のブラックホール)

Starvation of Love

(愛への飢餓)

愛が欲しい

(I want love)

Borderline Intelligence

(境界知能)

Despair without a Name

(名前のない絶望)

If I was one point lower

(あと1点低かったら)

Could I be saved?

(ボクは救われたのか？)

Living in the Grey Zone

(グレーゾーンを生きて)

Colorless World

(色のない世界)

Shivering in the cold

(寒さに震えている)

Just acknowledge my pain

(ただボクの痛みを認めてほしい)

ただそれだけ

(Just that alone)

Rotting on the Line

(境界線の上で朽ちていく)

IQ Seventy-One

(IQ 71)

The Cursed Number

(呪われた数字)

Borderline Intelligence

(境界知能)