歌詞

[Chorus]

この景色が赤く染まる頃に

We made a promise, remember baby

池のほとり 揺れる木漏れ日

My heart still whispers your name

[Verse 1]

秋の風が 頬をなでて

ひとりきり歩く帰り道

君と見た 紅い葉の色

Still feels like yesterday

[Chorus]

この空がオレンジに燃えるたび

I wish you were here tonight

光と影のあいだで

Your smile just fades away

[Verse 2]

池に映る 空の色が

少しずつ夜に溶けてく

手をつなぐように揺れてた

Two shadows, now just one

[Chorus]

この景色がまた赤く染まる頃

I wish you were here tonight

風の中で聞こえる

Your name I softly call

[Bridge]

君が笑って「また会おうね」

That voice still echoes in my mind

風に流れる木の葉が

涙みたいに舞ってく

[Final Chorus]

この景色がまた赤く染まる頃

You’re the glow that never dies

中島の池が揺らめいて

My love, my scarlet sky

[Outro]

夕陽がゆっくり沈んで

I still walk alone through the scarlet light