poisson-ange androïde (version X) Front Cover

poisson-ange androïde (version X)

  • Available on Apple Music
  • Available on Spotify
  • Available on YouTube Music
  • Available on LINE MUSIC
  • Available on Amazon Music Unlimited
  • Available on AWA
  • Available on iTunes
  • Available on Amazon Music
  • Available on recochoku
  • Available on mora
  • Available on Prime Music
  • Available on Amazon Music Free
  • Available on Deezer
  • Available on KKBOX
  • Available on d hits powered by recochoku
  • Available on d music powered by recochoku
  • Available on Music Store powered by recochoku
  • Available on music.jp STORE
  • Available on dwango.jp
  • Available on animelo mix
  • Available on K-POP Life
  • Available on Billboard x dwango
  • Available on OTOTOY
  • Available on mysound
  • Available on Orimusic Store
  • Available on CLUB ZION
  • Available on REGGAE ZION
  • Available on DE-LUXE
  • Available on utapass
  • Available on Rakuten Music
  • Available on USEN
  • Available on OTORAKU
  • Available on QQ Music
  • Available on Kugou Music
  • Available on Kuwo Music
  • Available on NetEase
  • Available on TIDAL
  • Available on FLO
  • Available on VIBE
  • Available on Melon
  • Available on Qobuz
  • Available on genie
  • Available on TikTok

Track List

  • Play music

※ Preview may take some time.
※ Preview is not available for songs under copyright collective.

Une chanson électro-poétique chantée du point de vue d'une androïde qui découvre la lumière de l'espoir dans un monde mécanique.
Au cœur d'une usine froide, une jeune fille rêve encore...
Malgré le destin programmé, elle choisit l'amour, l'amitié et la liberté.

Une mélodie pleine d'émotion, mêlant nostalgie futuriste et révolte silencieuse.
Pour tous ceux qui croient encore en un avenir dessiné main dans la main.

"Belle fille, garde ton rêve en main.
Je ferai briller l'espoir demain."

Réveil doux dans la nuit sans bruit
Parmi les machines, tout est précis
Tes yeux brillent, pleins de rêves clairs
Tu attends des amis sincères

Refrain :
Belle fille, garde ton rêve en main
Je ferai briller l'espoir demain
Toi qui portes un cœur humain
Main dans la main, traçons le chemin

Notre destin est tout tracé
Mais nous saurons le dépasser
L'amour, l'amitié, la chaleur
Grandissons ici, cœur à cœur

Belle fille, garde ton rêve en main
Je ferai briller l'espoir demain
Toi qui portes un cœur humain
Main dans la main, traçons le chemin

Chaque jour, une leçon de vie
Créée pour voir ton doux sourire
Je marche avec toi, devant, ici
Vers le bonheur qu'on va construire

Belle fille, garde ton rêve en main
L'espoir brillera dans le matin
Toi qui portes un cœur humain
Main dans la main, traçons le chemin

Ouvrons nos ailes, sortons d'ici
Vers demain, un monde plus joli
Avec les filles aux cœurs ouverts
Créons un monde pur et clair

Dans le chant des circuits d'acier
L'espoir s'envole, doux à chanter
Peignons ensemble un ciel plus beau
Au-delà des murs, un renouveau

Belle fille, garde ton rêve en main
Chaque battement guide le destin
Main dans la main, on cherchera
Un jour meilleur dans cette aura

Artist Profile

  • chocoraru

    chocoraru, an artist performing on the global stage, creates groundbreaking music videos powered by AI. Their works have topped the iTunes Electronic Charts, reaching #1 in both the U.S. and the U.K., and have been honored with nominations at the Cannes Film Festival as well as Special Jury Awards in Hollywood and other international festivals. Recently, chocoraru achieved a stunning milestone by ranking #7 on the U.K. Overall Chart, surpassing Sabrina Carpenter, Ed Sheeran, and leading K-POP acts. The latest release is a soulful visual poem dedicated to their late mother. Upcoming projects include sci-fi tracks inspired by AI androids and Nordic mythology. The next goals: Overall #1 and a GRAMMY Award. Through music and visuals, chocoraru's mission is to connect hearts across the world.

    Artist page


    chocoraruの他のリリース