Parallel Days Front Cover

Lyric

Parallel Days

Kenji Suzuki

Moshi moshi

Ikaw lang ba?

Baby, are you hearing me now?

I see you standing in the rain

Pero ang puso mo'y napakalayo

(But your heart feels so far)

Reflections dance in window panes

Yet our hands will never meet

Every night we chase the dawn

Different roads but still hold on

もし時が止まるなら

(If only time could stop)

Would it bring us back someday?

Parallel days, parallel hearts

Always close but worlds apart

If I reach, will you be there?

Or are we stuck in thin air?

Moshi moshi... do you still hear me?

O baka panaginip lang ito?

(Or is this just a dream?)

Our echoes fade like neon lights

Tulad ng bituing nahulog sa langit

(Like stars falling from the sky)

I hear your voice inside my dreams

でも夢から覚めたら君はいない

(But when I wake, you're gone)

Every night we chase the dawn

Different roads but still hold on

もし振り向いたら

(If I turn around)

Would fate still lead me to you?

Parallel days, parallel hearts

Always close but worlds apart

If I reach, will you be there?

Or are we stuck in thin air?

Ikaw lang... in all my skies

Sabay sabay, our souls still rise

Maybe love is meant to be

未完成のままでもいい

(Even if it stays unfinished)

But still I walk beside your light

Sa panaginip, sa kanta, hanggang dulo ng gabi

(In dreams, in song, until the night ends)

So I’ll keep walking, side by side

時空を越えて祈る

(Praying across time and space)

  • Lyricist

    Kenji Suzuki

  • Composer

    Kenji Suzuki

  • Producer

    Kenji Suzuki

  • Guitar

    Kenji Suzuki

Parallel Days Front Cover

Listen to Parallel Days by Kenji Suzuki

Streaming / Download

  • ⚫︎

    Parallel Days

    Kenji Suzuki

"