歌詞

[Verse 1 Duet］

A city of lights but no shadows to find

The hum of the wires

A pulse undefined

Are we dreaming or trapped in the stream?

[Prechorus]

Pixels shimmer like stars

But can they heal our scars?

[Chorus Duet]

Into the unknown

Where the silence hums

Will the circuits save us

Or will we come undone?

Into the unknown

Where the future bends

Are we building forever

Or just reaching the end?

[Verse 2 Duet]

Mirrors of code reflect who we are

Blueprints of progress

But did we go too far?

Can you hear the echoes of our doubt?

[Bridge]

Every click

Every spark

Fills the void

Leaves a mark

But is it a heart we build

Or a hollow shell?

Every byte

Every line

Crossing borders of time

But is this heaven

Or a new kind of hell?

[Chorus Duet]

Into the unknown

Where the silence hums

Will the circuits save us

Or will we come undone?

Into the unknown

Where the future bends

Are we building forever

Or just reaching the end?

Into the Unknown（日本語歌詞）

Verse 1（デュエット）

光に満ちた街

それなのに　影はどこにも見当たらない

張り巡らされた回線が

静かに鼓動を刻む

これは夢なのだろうか

それとも

終わることのない情報の流れに

閉じ込められているのだろうか

Pre-Chorus

星のようにきらめく

無数のピクセル

だけど

その光は

私たちの傷さえ

癒してくれるのだろうか

Chorus（デュエット）

未知なる世界へ

静寂さえ

響きを宿す場所へ

この回路は

私たちを救うのだろうか

それとも

私たちは壊れてしまうのだろうか

未知なる世界へ

未来が形を変えてゆく場所へ

私たちは

永遠を築いているのか

それとも

終わりへ手を伸ばしているだけなのか

Verse 2（デュエット）

コードという名の鏡は

私たち自身を映し出す

進歩という設計図

けれど

私たちは

あまりにも遠くまで

進み過ぎてしまったのだろうか

心の奥に響く

ためらいの声が

君には聞こえるだろうか

Bridge

ひとつひとつのクリック

ひとつひとつの閃光

空白を埋め

そのすべてが

世界に刻まれてゆく

私たちが創っているのは

心なのか

それとも

空っぽの器なのか

ひとつひとつのバイト

ひとつひとつのコード

時間という境界を越えてゆく

その先にあるのは

天国なのか

それとも

新しい地獄なのか

Chorus（デュエット）

未知なる世界へ

静寂さえ

響きを宿す場所へ

この回路は

私たちを救うのだろうか

それとも

私たちは壊れてしまうのだろうか

未知なる世界へ

未来が形を変えてゆく場所へ

私たちは

永遠を築いているのか

それとも

終わりへ手を伸ばしているだけなのか