歌詞

I'm depressed. I'm still feeling the effects of yesterday's alcohol

I always thought about what was best

Results can vary depending on what you prioritize

My unwillingness to lie to myself has plunged you into despair

I wonder when it started... I lost the ability to trust people

I was falling like a dead leaf in the back alley,where the autumn wind was blowing

Meeting you and parting ways

Just like the changing seasons

Many memories and loss scattered deep in my lost heart

In the end, I hurt someone. I'm filled with an emptiness that I can't put into words

And if you want to believe again

My busy days make me forget my loneliness

Lined up like worker ants

I forget where I'm going

Even if I'm swept away by the loneliness of the setting sun

I have nothing left to lose

And repeat

Humans live in this fleeting moment, struggling, suffering, clinging to unfulfilled desires and pleasures

Meeting you and parting ways

Just like the changing seasons

Many memories and loss scattered deep in my lost heart

In the end, I hurt someone. I'm filled with an emptiness that I can't put into words

And if you want to believe again

Even if someone needs me, I don't want to depend on them

Because it makes my weaknesses visible

People change depending on their circumstances

There is no such thing as eternal love

Ideals and reality are different

Each person's values ​​are different, too

And then you go away

Meeting you and parting ways

Just like the changing seasons

Many memories and loss scattered deep in my lost heart

In the end, I hurt someone. I'm filled with an emptiness that I can't put into words

And if you want to believe again

Meeting you and parting ways

Just like the changing seasons

Many memories and loss scattered deep in my lost heart

In the end, I hurt someone. I'm filled with an emptiness that I can't put into words

And if you want to believe again

If you want to believe again

If you want to believe again

和訳

自棄になっていた　昨日のアルコールがまだ回っている

いつも最善はどうすべきか考えていた

何を優先するかによって結果は変わることがある

自分に嘘はつきたくないと その行動があなたを不幸にしてしまった

いつからだろう 人を信じられなくなってしまった

秋の風にそよぐ路地裏　私は枯れた木の葉のように落ちて

あなたと出会いそして別れ　移り変わる季節のように

見失った心の奥に散らばった　幾つもの思い出と喪失

最後はいつも誰かを傷つけて　言葉にならない虚しさに溢れてる

またもう一度　信じてみたいと思えるならば…

忙しい毎日が寂しさを忘れさせてる

働きアリのように列をなして

どこへ向かっているのかも忘れている

沈みゆく夕日の孤独にさらわれても

もう失うものは無いと…

そして繰り返す

人は移ろい　足掻き苦しみ

満たされぬ渇望と快楽に縋り　儚いこの瞬間を生きている

あなたと出会いそして別れ　移り変わる季節のように

見失った心の奥に散らばった　幾つもの思い出と喪失

最後はいつも誰かを傷つけて　言葉にならない虚しさに溢れてる

またもう一度　信じてみたいと思えるならば…

誰かに求められても

私は依存はしたくない

自分の弱さが見えてしまうから

人は状況で変化する

そこに永遠の愛なんて無い

理想と現実は違う

それぞれの価値観も違うものだから

そしてあなたは去っていく

あなたと出会いそして別れ　移り変わる季節のように

見失った心の奥に散らばった　幾つもの思い出と喪失

最後はいつも誰かを傷つけて　言葉にならない虚しさに溢れてる

またもう一度　信じてみたいと思えるならば…

あなたと出会いそして別れ　移り変わる季節のように

見失った心の奥に散らばった　幾つもの思い出と喪失

最後はいつも誰かを傷つけて　言葉にならない虚しさに溢れてる

またもう一度　信じてみたいと思えるならば…

もう一度　信じてみたいと思えるならば…

もう一度　信じてみたいと思えるならば…