Lyric

落ち葉に隠れた静かな道

冷たい風が涙を誘う

夕焼けに沈む街並み

遠い君の影を探している

金色のイチョウも今は寂しく

祭囃子は遠くに消えて

短い季節のぬくもりさえ

指の隙間からこぼれていく

The last leaf falls quietly, swaying in the wind and disappearing, a sigh melting into the distant sky, left alone on an autumn night

さよならの気配が満ちる夜

秋の月が孤独を照らす

優しい思い出の音色だけが

心をそっと抱きしめる

静かに落ちる最後の葉

風に揺れて消えてゆく

遠い空に溶けるため息

秋の夜にひとり残されて

The last leaf falls quietly, swaying in the wind and disappearing, a sigh melting into the distant sky, left alone on an autumn night