Don't be silent. Live. (2025/10BEST10-2) Front Cover

Lyric

Are you trying to kill us, you shitty system?

RANSUI, KEIKO

殺す気かクソ制度

生活保護の窓口 突き返されたスタンプ

借金(がくせい)ローンで 未来を切り売り

保険証(ない)母が 玄関から追い出され

この国は誰を 生かすつもりなんだ?

Is surviving a crime?

Are we wrong to be alive?

(生きることが 罪なら)

Then I scream till the system dies(till it dies)

通知表より 兵器のカタログが届いた

制服の下で 血の契約をさせられる

進路指導室 沈黙だけが支配して

選択肢は「死ね」か「働け」か

Break the law that breaks us

Kill the law that kills us

(名前を奪うな)

We are not your silent dolls(never again)

疲れ果てた母の手を 握れず泣いた夜

電気も止まる部屋で 夢を灯すのは私

どんなに壊れてても 心だけは折れない

それが 私たちの武器なんだ

(Shine in the dark, we fight back)

(We won’t break down, no silence)

踏みつけられても(られても)

I’ll scream with all my soul

No more lies, no more fear

Can you hear the sound of tear?

(涙の底から)

Rising voices never disappear(never)

Just let me live

Don’t take what little I give

(私の明日を)

Don’t sell my life for a missile’s win

Alive, alive, we’re still alive

Still screaming, still dreaming

(壊すために 歌う)

Till this system’s dead and gone

心が叫ぶ 命を奪うな

それでも歩く 希望を捨てない

  • Lyricist

    RANSUI

  • Composer

    RANSUI

  • Producer

    KEIKO

  • Other Instruments

    RANSUI

Don't be silent. Live. (2025/10BEST10-2) Front Cover

Listen to Are you trying to kill us, you shitty system? by RANSUI, KEIKO

Streaming / Download

  • 1

    Life is like a blade

    RANSUI, KEIKO

  • 2

    A dream of crossing a collapsed bridge

    RANSUI, KEIKO

  • 3

    Flipping the bird at the Grim Reaper

    RANSUI, KEIKO

  • ⚫︎

    Are you trying to kill us, you shitty system?

    RANSUI, KEIKO

  • 5

    You bastards, spit blood!

    RANSUI, KEIKO

  • 6

    Break the chains!

    RANSUI, KEIKO

  • 7

    I know the taste of tears

    RANSUI, KEIKO

  • 8

    Uniform adorned with pain

    RANSUI, KEIKO

  • 9

    Driving home the weight of life

    RANSUI, KEIKO

  • 10

    Don't shut up. Live.

    RANSUI

This isn't a song.
It might be the words you've always wanted to scream from the depths of your heart.

"