夜の街に (Yoru no machi ni)
The glow falls slow, like drifting snow
手袋越しに触れる (Tebukuro goshi ni fureru)
Your warmth, hidden—only I know
Beneath the neon, shadows blend
A fleeting story we can’t defend
秘密の息 (Himitsu no iki)
Our winter breath, a fragile trace
紛れ込む愛の refugee (Magirekomu ai no refugee)
In your arms, I’ve found my place
Tokyo’s cold, but we’re a flame
隠れた愛で名前もない (Kakureta ai de namae mo nai)
No need for names, no one to blame
Snow falls soft, and time drifts free
Tonight, I’m your love refugee
都会の迷路 (Tokai no meiro)
A labyrinth of frost and steel
イルミネーションの下 (Illumination no shita)
Under lights, only this feels real
A fleeting kiss, a stolen sigh
Our footprints fade as moments fly
雪に溶ける (Yuki ni tokeru)
This secret life, so bittersweet
愛の refugee, 逃げ場もない (Ai no refugee, nigeba mo nai)
No escape, yet I’m complete
Tokyo’s cold, but we’re a flame
隠れた愛で名前もない (Kakureta ai de namae mo nai)
No need for names, no one to blame
Snow falls soft, and time drifts free
Tonight, I’m your love refugee
- 作詞者
Tokyo Midnight Line
- 作曲者
Tokyo Midnight Line
- プロデューサー
Tokyo Midnight Line
- ギター
Tokyo Midnight Line
Tokyo Midnight Line の“Love Refugee”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
Love Refugee
Tokyo Midnight Line
雪の降る東京の夜を舞台に、
名前を持たない関係と、
一夜限りのぬくもりを描いたウィンター・トラック。
ネオンに溶ける街の静けさと、
触れてはいけない距離感。
官能と理性のあいだで揺れる感情を、
抑制された言葉と空気感で表現している。
都会的でシネマティック、
夜のプレイリストや
大人向けR&B / Acid Jazz系の流れに自然にフィット。
Tokyo Midnight Lineによる、
背徳と美しさが共存する
アーバン・ラブソング。
