歌詞

鏡に映る君の苦悶顔 血の滴でさらに歪んで

頰を伝う赤が 君の表情を溶かすように

瞳が揺れて 唇が震えて 耐えきれなくて

血の雫が 鏡に落ちて 波紋のように広がる

アタシは後ろから 君の首に息を吹きかけて

その歪んだ顔を じっくり味わう

もっと苦しんで もっと歪んで

血が混ざって 君の美しさが爆発する

鏡の中の君が 崩れ落ちるまで

アタシの視線で 君を追い詰める

鏡に映る君の苦悶顔 血の滴でさらに歪んで

Crimson agony in the glass so deep

Drops of red make the torment leap

Bass pumps the pain you keep

Feel the blood distort your grace

Every drip carves your face

When the mirror shows your fall

I call

Your ruin thrall

鏡に映る君の苦悶顔 血で歪んで

君の指が 鏡に触れて 血を塗り広げる

苦悶の声が ガラス越しに響く

アタシはただ 見てるだけで

その顔が どんどん壊れていくのがたまらない

血の滴が 君の唇を濡らして

苦しむ表情が 最高の絵になる

これが私の

究極の愉悦

君の苦悶顔を

血で飾って

鏡の中で

永遠に歪ませて

アタシは一番

深く感じる

この赤と苦しみが

一番美しい芸術

鏡に映る君の苦悶顔 血の滴でさらに歪んで

Shattered features in the bloody frame

No escape from this cruel game

Bass devours your every shame

Every drop a fatal stroke

Drown you in the mirror's yoke

When the face you knew is lost

You cost

Your final frost

鏡に映る君の苦悶顔 血で歪んで

もっと歪んで... 血を流して... 鏡の中で