![After School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings (Anime-Pop idol-POP Style) [Spain Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1637255/ite1637255.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261108%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261108T030838Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=011af0ef5ece699c919b79352495dbd49c57b249d0ae110c1442dc343046891a)
![After School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings (Anime-Pop idol-POP Style) [Spain Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1637255/ite1637255.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261108%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261108T030838Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=011af0ef5ece699c919b79352495dbd49c57b249d0ae110c1442dc343046891a)
歌詞
After School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings (Anime-Pop idol-POP Style) [Spain Ver.]
DJ LYNTRA
Té de la tarde después de la escuela
Fingiendo ser un poco más madura
Por encima de esta taza de té
Cuando te veo sonreír para mí
Ese “te amo” que aún no puedo decir
Se agita exactamente como la leche
大好きだよ
Esperando que me invites esta tarde
Fu-Fu
Caminando con nuestros uniformes escolares
Hacia ese pequeño café en la calle empedrada
Fingiendo que no puedo leer el menú
Solo para robar una mirada de tu rostro
Tan alto como estos tacones que llevo puestos
Mi corazón ya ha dado pasos muy adelante
El tiempo comienza a ir más lento
Amo tanto estos momentos
Con solo una palabra sencilla
Siento que el mundo podría cambiar
Hey Hey Hey
Té de la tarde después de la escuela
Expectativas más dulces que el limón
Honestamente ya te diste cuenta ¿no?
Que mis ojos no pueden dejar de mirarte
Vengamos de nuevo solo esas palabras
Estoy aquí parada esperando
待ってるよ
Anhelando amor en esta tarde
A una distancia como si fuéramos amigos
Tratando de hablar de cosas de adultos
Cuantas más palabras desconozco aumentan
Más lejos pareces estar de mí
Pero en el momento en que compartimos
El mismo postre por la mitad
Solo entonces pude estar realmente a tu lado
Si pudiera encontrar un poco de valor
Siento que todo podría cambiar
Pero hoy todavía no
Aún no es el momento
Té de la tarde después de la escuela
Desearía que las manecillas del reloj se detuvieran
Este sentimiento de querer alcanzarte
Quiero hacerlo realidad
Solo con que digas mi nombre
Mi corazón se llena por completo
行かないで
Esperando por ti en esta tarde
Reflejada en el fondo de la taza
Una versión de mí que ha crecido un poco
Me pregunto si te has dado cuenta
Del significado detrás de este silencio
Té de la tarde después de la escuela
Hasta el día en que pueda decirlo naturalmente
Valorizando esta distancia entre nosotros
Quiero seguir caminando a tu lado
La próxima vez solo nosotros dos
Creyendo en esas palabras
Aún esperando amor en esta tarde
Esperando que me invites
En esta tarde
Amor
- 作詞者
DJ LYNTRA
- 作曲者
DJ LYNTRA
- プロデューサー
DJ LYNTRA
- マスタリングエンジニア
DJ LYNTRA
- プログラミング
DJ LYNTRA
![After School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings (Anime-Pop idol-POP Style) [Spain Ver.]のジャケット写真](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1637255/ite1637255.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261108%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261108T030838Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=011af0ef5ece699c919b79352495dbd49c57b249d0ae110c1442dc343046891a)
DJ LYNTRA の“After School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings (Anime-Pop idol-POP Style) [Spain Ver.]”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
After School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings (Anime-Pop idol-POP Style) [Spain Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
After School Afternoon Tea - I Want You to Notice These Feelings (Anime-Pop idol-POP Style) [Spain Ver.]
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA が贈る
スペイン語ボーカルによるアニメポップ・アイドルソング。
放課後のカフェで過ごす、少し背伸びした午後のティータイム。
言葉にできない想い、気づいてほしい視線、
そのすべてを軽やかで甘いメロディに乗せて描いた一曲です。
大人数ガールグループのユニゾンボーカルと、
J-アイドルアンセムらしい高揚感あふれるサウンドが融合。
疾走感のあるストリングス、煌めくピアノ、
そしてスタジアム級の広がりを持つコーラスが、
恋の始まりのきらめきを鮮やかに彩ります。
アニメポップ×ヨーロッパ感覚が交差する
[Spain Ver.] ならではの、
甘く切ない放課後のラブストーリーをぜひ体感してください。
アーティスト情報
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA(ディージェイ リントラ)は、日本を拠点に活動する2人組の音楽プロデューサーチーム。Brazilian Funk、Phonk、Kawaii Anime-Popを軸に、ジャンルと言語の垣根を越えた楽曲を制作し、世界30か国以上に配信している。 TikTokでは楽曲が多くのクリエイターに使われている。楽曲使用投稿は19,900件、総視聴数は1,090万回を突破した(2026年9月時点)。前の期間と比べると、投稿数は54%、視聴数は78%伸びた。 楽曲を多言語で展開していることも特長の一つ。クメール語版のKawaii Anime-Popは、iTunes StoreカンボジアのJ-Popチャートで1位を獲得した。ロシア語版のアニメポップはトルコのJ-Popチャートで5位に入っている。ほかにもインドネシアJ-Pop 6位、カナダJ-Pop 23位、日本テクノ 33位と、国やジャンルを問わずチャートに名を連ねている。 TuneCore公式プレイリスト「TuneCore Selected Pop」への選出や、東京女子プロレス(TJPW)海外遠征公式動画への楽曲使用など、活動の場は音楽配信の外にも広がっている。
DJ LYNTRAの他のリリース
Sweet Pom Pom Milk Ice - Upbeat and Energetic J -Pop Anthem for Positive Vibes - (Kawaii Anime-Pop Style) [English Ver.] DJ LYNTRA
Love Lollipop Sweet Candy Love Pure Kawaii J-POP Style (Thai Ver.) DJ LYNTRA
Randka w śnieżnej kuli -Wieczny blask w dłoni- (Anime-Pop Style) [Poland Ver.] DJ LYNTRA
Saya mahu jadi ninja! - Menjadi Shinobi Lagenda yang Beraksi di Sebalik Bayang - (Kawaii Anime-Pop Style) [Malaysia Ver.] DJ LYNTRA