歌詞

03 大雨（Hard Rain）

捨てられた季節が　大雨の前に現れる

次の日曜日の朝に　あなたの予言が爆発する

大通りの突き当りでは　長く待ちすぎて

泣き始める人がいる

でも絶望は　何も準備しない状況でもやって来る

実はそれはあなたの幻想　あんなに多くの人々が死んでいった

春になるとあなたは春が来たと言うけど　春は彼らだけのものではない

それは　彼らのもう一つのゲームにすぎない

でもあなたには　彼らの歌声がまだ聞こえる

彼らの歌が聞こえてくる　大雨が降る前に

大雨が降る前に　大雨がやってくる前に

大雨の前に　家に帰らせようとする

03 大雨

这被抛弃的季节，在大雨之前显露出来

在下一个星期天的早上，你的预言将会爆炸

在街道的尽头有人因为太长的等待

而开始哭泣

但是绝望仍然在毫无准备的情况下到来

这其实是你的幻觉，有那么多人已经死去

春天了你说春天到了，其实春天不过只是他们的

只是他们的另一次游戏

而你仍然可以听见他们的歌声

听见他们唱着让我，让我在大雨来临之前

让我在大雨之前, 让我在大雨来临之前

在大雨之前回家