Lyric

Fantastic

俺は王様、皆が見てる、何も着てない！

Crown’s off my head, but I still feel bigger!

俺は王子様、宇宙の果て、白いタイツ！

Yet I’m stuck in the dirt, with no way to escape!

俺は大将、俺の山だ、黒いモンキー！

But it’s just a pile of rocks, that I’m calling “my life”

井の中の俺、下界を知らず、ブルーオーシャンズ！

But I’m ready to dive in, take the plunge, break the tides!

I’m not a king, I’m a joker! (I’m a joker!)

Not a prince, I’m a fighter! (I’m a fighter!)

In this world of broken mirrors, I’ll rise!

俺の心は大丈夫、グッジョブ、最後の笑い！

ハッハッハッ！

(Hey!) Never give up, never back down!

I’ll wear my crown, in this crazy town!

マッパの自分を笑って、ゴーゴー！

But now I stand tall, with pride I wear it, yeah!

世界の嘲笑、ビリビリ感電、魔界の放電！

But my heart’s on fire, and I’m gonna show you!

Pantograph

俺は王子様、未来の星屑、薔薇の棘

Can’t let it slip away, no, gotta fight, don’t delay!

大海を知らず、軽んずべからず！

I’m a tiny frog, but I’ve got a giant’s dream, you’ll see!

I’m not a king, I’m a joker! (I’m a joker!)

Not a prince, I’m a fighter! (I’m a fighter!)

No crown, no throne, but I won’t be erased!

愚かでも強く生きる、それが俺のスペースマウンテン

(Hey!) Never give up, never back down!

I’m the one who’s gonna own this crown!

俺は王様、笑ってやれ、まだマッパだぜ！

My flaws, my scars, they only make me bolder!

俺は王子様、時を超えた、伸びるタイツ！

I’ll find my way through the storm, like a soldier!

I’m not a king, I’m a joker! (I’m a joker!)

Not a prince, I’m a fighter! (I’m a fighter!)

The world will see the real me, the truth inside!

笑われても、俺は負けない、約束したキッツネー！

(Wa ha ha!) Never give up, never back down!

The naked king’s got the last laugh, hands down!

俺は王様、まだ寒くなーーーい！

The story’s just begun, so watch me fly!

俺は王子様、時を過ごせば、特別な存在！

I may be small, but I’m never afraid to dream!