天土凍り
星は遠く
寂しき風の
息づきに
暗い欲と虚しさが蔓延る
何もためらわない
刹那の感覚が全て
Flush away
Tarnished name finds purification in deeds
Flush away
May the light lead the straying blade
Slip away into the moon's soft veil
おやすみなさい
霜夜の虚は
射干玉の髪のごとく
何処より来たり
何処へ去るのか
月へ祈りたく
この闇を刺し貫いて
Flush away
Tarnished name finds purification in deeds
Flush away
May the light lead the straying blade
Slip away into the moon's soft veil
おやすみなさい
Flush away
Tarnished name finds purification in deeds
Flush away
May the light lead the straying blade
Slip away into the moon's soft veil
おやすみなさい
- 作詞者
茉莉・茉莉花
- 作曲者
茉莉・茉莉花
- プロデューサー
茉莉・茉莉花
- ギター
茉莉・茉莉花
- ベースギター
茉莉・茉莉花
- ドラム
茉莉・茉莉花
- ボーカル
茉莉・茉莉花
茉莉・茉莉花 の“ルナ ラメント”を
音楽配信サービスで聴く
ストリーミング / ダウンロード
- ⚫︎
ルナ ラメント
茉莉・茉莉花
以下歌詞の和訳
Flush away
流れてゆけ
tarnished name finds purification in deeds
穢れた名も成果によってそそがれる
May the light lead the straying blade
彷徨う刃は光が導け
Slip away into the moon's soft veil
柔らかな月のベールに滑り込み
