GOFLL Front Cover

Because I've been watching

Only scary things repeatedly

(怖いものばかりみてきたから)

I think strongly I'm

Accustomed to goblin

(おばけには強いと思ってるんだ)

But always you say

"very scary in the sea. "

(でも海の中は怖いよってきみは言う)

A little moon still remains

In the west wintry

(西には月がまだ少し残っている)

Because always my hands

Get cold soon inevitably

(すぐに手が冷たくなるぼくだから)

You're amazed and trying

To warm up pitifully

(きみは呆れてなんとかあたためようとしてる)

I don't wanna meet anyone

Anymore absolutely

(もう、だれにも会いたくないな)

The rising sun is dazzling

From the west fruitlessly

(東からのぼる太陽が眩しいな)

きみがいないとぼくはダメだよ

ぼくがいないときみもダメだよ

そらがあおいね成れの果てまで

おちてゆくんなら手を繋いでたいね

I wonder why your voice

It seems to melt into the sky

I wonder why your voice

It seems that it will gradually break

友達だったはずでしょ

ぼくらが昔見に行ったあそこの発電所

何が起きるのかなんて未来を

想像しては互いに笑ったり

友達だったはずだよ

ぼくらが水平線を辿りたいだとか

愛がどんなものなのか知りたくない

でも愛はきっとここにあるんだね

きみがいないとぼくはダメだよ

ぼくがいないときみもダメだよ

そらがあおいね成れの果てまで

おちてゆくんなら手を繋いでたいね

きみがいないとぼくはダメだよ

ぼくがいないときみもダメだよ

そらがあかいね成れの果てまで

おちてゆくんなら手を繋いでたいね

  • Lyricist

    Minori Nagashima - serval DOG -

  • Composer

    Minori Nagashima - serval DOG -

  • Producer

    Minori Nagashima - serval DOG -

GOFLL Front Cover

Listen to iii by Minori Nagashima - serval DOG -

Streaming / Download

  • 1

    GOFLL

    Minori Nagashima - serval DOG -

  • ⚫︎

    iii

    Minori Nagashima - serval DOG -

With the theme of "flying," he wrote all the lyrics, composed, arranged, recorded, and mixed all the songs himself in his home studio.

The songs are downbeat and bare of emotion, and her unique and distinctive voice expresses a fragile yet powerful alternative popness.

The cover artwork is by Iron T Hawk, who also worked on "shibuya iggy pop".

Artist Profile

PEKINGDUCK RECORDS

"