歌詞

静かな夜に降り出した雨

窓を叩くその音が心を揺らす

君と過ごしたあの日の記憶が

胸の奥でそっと響いている

雨音が切なく心を濡らし

優しい光が涙を隠す

悲しみも愛しさも混ざり合う

In the sound of rain, I feel your pain

Gentle light shines through the windowpane

Even though you’re gone, I see you here

In the silent glow, you’re always near

傘もささず歩く夜の道

君の温もりがまだ残っていて

ひとりきりのこの瞬間さえも

優しい光が包んでくれる

遠い記憶が蘇るたび

雨のリズムが心に沁みて

君への想いが消えないままで

In the sound of rain, I feel your pain

Gentle light shines through the windowpane

Even though you’re gone, I see you here

In the silent glow, you’re always near

雨が止んだら君も消えそうで

このままずっと降り続けばいい

優しい光がそばにある限り

哀しみさえも愛しく思える

In the sound of rain, I feel your pain

Gentle light shines through the windowpane

Even though you’re gone, I see you here

In the silent glow, you’re always near

Sound of rain