![Ziua mea de Sfântul Valentin - O piesă japoneză tristă despre amintiri amare - (Kawaii Anime-Pop Style) [Romania Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652767/ite1652767.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T224419Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=061a3cef9680228061c3b4f9bbbbb1d25647cdf089b58a14c4de4cf8e4ac79f5)
Lyric
Ziua mea de Sfântul Valentin - O piesă japoneză tristă despre amintiri amare - (Kawaii Anime-Pop Style) [Romania Ver.]
DJ LYNTRA
Această inimă mică pe care nu ți-am putut-o da
O țin strâns să nu se topească
Azi nu pot să o spun, dar iubirea mea e reală
Ascunsă tăcut în mâneca uniformei mele
(Nu pot să spun...)
Clopoțelul școlii sună după ore
M-am speriat puțin de sunetul lui
În mica mea geantă
Ciocolata scoate un sunet singuratic
Doar când privirile noastre se întâlnesc
Îmi pierd toate cuvintele
Aș vrea să te strig și să te opresc
Dar picioarele îmi rămân împietrite aici
(Așteaptă-mă)
Această inimă mică pe care nu ți-am putut-o da
O țin strâns să nu se topească
Azi nu pot să o spun, dar iubirea mea e reală
Ascunsă tăcut în mâneca uniformei mele
(Îmbrățișează-mă...)
Oare anul viitor, voi putea
Să fiu un pic mai curajoasă?
Până când va veni acel moment
Voi păstra acest sentiment cald în mine
Acest sentiment
Îl voi păstra cald pentru tine
(...Pe curând)
- Lyricist
DJ LYNTRA
- Composer
DJ LYNTRA
- Producer
DJ LYNTRA
- Mastering Engineer
DJ LYNTRA
- Graphic Design
DJ LYNTRA
- Programming
DJ LYNTRA
Listen to Ziua mea de Sfântul Valentin - O piesă japoneză tristă despre amintiri amare - (Kawaii Anime-Pop Style) [Romania Ver.] by DJ LYNTRA
Streaming / Download
Ziua mea de Sfântul Valentin - O piesă japoneză tristă despre amintiri amare - (Kawaii Anime-Pop Style) [Romania Ver.]
DJ LYNTRA
- ⚫︎
Ziua mea de Sfântul Valentin - O piesă japoneză tristă despre amintiri amare - (Kawaii Anime-Pop Style) [Romania Ver.]
DJ LYNTRA
This track, Ziua mea de Sfântul Valentin, is a Romanian version of a Kawaii Anime-Pop style Japanese Valentine's song, expressing bittersweet emotions.
It conveys the small, tender moments of secret love and longing, with high-pitched sweet vocals, delicate piano and crystalline glockenspiel, light pizzicato, and deep pulsating bass, creating an emotionally rich listening experience.
Capturing everyday fleeting moments and the excitement of hidden love, it evokes a sense of melancholy and warmth for the listener.
Features:
Fusion of Japanese Anime Pop style with a dreamy Romanian touch
138BPM, Key: E, high-pitched and emotional vocals
Layered sound with piano, glockenspiel, pizzicato, and deep bass
Melodic, nostalgic atmosphere
Artist Profile
DJ LYNTRA
DJ LYNTRA is a Japan-based production duo creating Brazilian Funk, Phonk, and Kawaii Anime-Pop that crosses genres and languages, distributed in over 30 countries. On TikTok, their sounds have appeared in 19,900 posts with over 10.9 million views as of September 2026, up 54% in posts and 78% in views from the previous period. Releasing songs in multiple languages is central to their approach: a Khmer-language Kawaii Anime-Pop track hit #1 on the iTunes J-Pop chart in Cambodia, and a Russian-language anime pop track reached #5 in Turkey. They have also charted at #6 in Indonesia, #23 in Canada, and #33 on the Techno chart in Japan. Highlights include selection for TuneCore Japan's "TuneCore Selected Pop" playlist and music featured in Tokyo Joshi Pro Wrestling (TJPW) international tour videos.
DJ LYNTRAの他のリリース
![Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652454/ite1652454.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T224421Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9feeae86a20ebe5bc11ba108a887869802963959b52611a5ca4ad0ef67937513)
Moje Walentynki - Smutna japońska piosenka o gorzkich wspomnieniach - (Kawaii Anime-Pop Style) [Poland Ver.] DJ LYNTRA![O Meu Dia dos Namorados - Uma Canção Japonesa de Saudade e Melancolia - (Kawaii Anime-Pop Style) [Portugal Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652479/ite1652479.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T224421Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=086948c59f9d9fd70845b36ba49d2b3bb9ee9aa6476a3e164219b58c22ab8a3c)
O Meu Dia dos Namorados - Uma Canção Japonesa de Saudade e Melancolia - (Kawaii Anime-Pop Style) [Portugal Ver.] DJ LYNTRA![My Valentine's Day - A Sad Japanese Song of Bittersweet Memories - (Kawaii Anime-Pop Style) [Russia Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1652800/ite1652800.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T224421Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=cda6fee4c081910e5ba46dc02dd6bce7f17fe9afb5905b130765c7a21e8de91f)
My Valentine's Day - A Sad Japanese Song of Bittersweet Memories - (Kawaii Anime-Pop Style) [Russia Ver.] DJ LYNTRA![Awit ng Anghel na Nais Makatagpo ang Shimaenaga - Ang Kyut na Diwata ng Niyebe ng Hokkaido - (Kawaii Anime-Pop Style) [Philippines Ver.] Front Cover](https://tcj-image-production.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/u512091/r1654463/ite1654463.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAJV4VIS2VN3X4CBGA%2F20261107%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261107T224422Z&X-Amz-Expires=86400&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=747568db15233482b07e3c61ca7aa0accfc5b8b217da3cf034b59ee5b9f3ac0c)
Awit ng Anghel na Nais Makatagpo ang Shimaenaga - Ang Kyut na Diwata ng Niyebe ng Hokkaido - (Kawaii Anime-Pop Style) [Philippines Ver.] DJ LYNTRA
