PIMPER’S PRADISE (feat. Cat Coore) [Cover]

AKIKO MORIYAKO 近日発売予定の
ボブ•マーリー カバーアルバム THE VIBES Ⅱ
より 先行シングル第三弾 は、
ピンパーズ•パラダイス
レゲエ レジェンドバンド Third World のStephen “Cat” Coore が チェロで参加！
Akikoの手にかかると、ボブ・マーリーのスピリチュアルな歌詞がなくとも、激しい悲しみの感情がしっかりと感じ取れる。
Akikoの洗練されたピアノと レゲエアンバサダーCat Cooreの 円熟したチェロが響き合う 美しいハーモニーは、ボブ•マーリーの名作を
ニュークラシックに再解釈し 語り継ぐことだろう。

Pimper's Paradise

Song Written by Bob Marley

Produced by Livingstone Brown / Maxi Priest

Piano & Keyboard : Akiko Moriyako
Cello : Stephan '' Cat '' Coore
Bass : Livingstone Brown
Drum & synth : Livingstone Brown
Vocals : Akiko Moriyako
Stiletto heals : Akiko Moriyako

Recored at Mastrak Productions NY USA
Bromley Studio Lounge Kent UK
Boogie Lab Godalming Surrey UK
Boogie Lab Brixton UK

Recorded : Livingstone Brown / Maurice Gregory
Recording assistant : Joshua J Green

Mixed by Livingstone Brown
Mixed at Boogie Lab Brixton UK

Executive Producers : Akiko Moriyako / Maxi Priest / Livingstone Brown

Mastered by Livingstone Brown at Boogie Lab Brixton UK

Story Whitten by John Masouri
Japanese text by Miki Monta

Art Direction by Takehisa Moriya ( blue stract )
Assistant Art Direction : Hiromitsu Ougi
Kazuki Nojiri
Photograph by Livingstone Brown

Akiko Moriyakoは「印象派の絵画の様なトランス・サウンド」と評された2010年のデビュー・アルバム「The Vibes」でシーンに登場した。

あえてあまり触れられていないが、そのアルバムは、彼女の友人でありミュージシャンとしての師でもある、マキシ·プリーストの楽曲をAkikoのスタイルでカバーして、再解釈する内容だった。そして今回、この美しくミステリアスな日本人キーボード奏者は、自らの文化的ルーツを超越し、世界中の音楽ファンを虜にしたボブ·マーリーの名曲の再解釈にトライしたのだ。

マキシ・プリーストと彼の長年のコラボレイターである、リヴィングストン・ブラウン、そして数々の特筆すべきゲスト・ミュージシャン（ボブ・マーリー・バンドThe Wailersのオリジナルメンバー達や、ナイル・ロジャースなど）の協力を得て、Akikoはボブ・マーリーのヴィジョンをパーソナル且つユニークにつくり上げることに成功した。特筆すべきは多くのボブ・マーリー・ファンと違い、Akikoは最初からそのゲットー的なレトリックや反逆のムードに影響されていなかったことだ。

稀有なタイプのソフィストケイトされた音楽性を持つAkikoは1996年、日本でプロモーション中のマキシ・プリーストに出会った。そして、カイリー・ミノーグ、ティナ・ターナー、コリーヌベイリーレイ、スティング、エリック・ベネイ等、そのオールマイティな仕事で知られる共同プロデューサー、リヴィングストン・ブラウンはAkikoの音楽的才能をすぐに見抜き、ソロミュージシャンへの道を薦めたのだ。

彼女の音楽は暖かさや感情だけでなく、心のこもったインテリジェンスを含む厳格な美しさを持っている。日本語の 「渋み」や、日本の茶道を説明するのに役立っている神秘的な用語 「わびさび」などの表現が的確だ。ちなみにこのライナーノーツのためのAkikoとのインタビューは、トラディショナルなブリティッシュ・ティールームで行なわれた。これも単なる偶然の一致とは思えない。

グローバルな視点で強調しておきたいことには、1stアルバムの「Wild World」,にも参加していたトランペッター、Hiro Abeの存在だ。彼はソロ・パートをAkikoのホームタウン札幌でレコーディングした。またホーン関連で言うと「JAMMING」にはジャマイカの3人組トリオ、Rass Brassが参加している。Rass BrassのパートはキングストンにあるAston “Family Man” Barrett と、その弟Carltonが生まれ育った所からさほど遠くない場所にあるMikey Bennettのスタジオでレコーディングされた。Family Manはボブ・マーリィの右腕的存在で、The Wailersのベーシストでありアレンジャーでもあった。彼とカールトンは1969年からボブ・マーリィが1981年に亡くなるまでプレイし続けていたが、カールトンは1987年に殺害されてしまった。この2人の兄弟はレゲエにおけるワン・ドロップ・ビートを考案したことで記憶に留められている。

2012年7月、Family Manは、ボブ・マーリーとオリジナル・ヴァージョンをレコーディングしたロンドンのハマースミスにあるスタジオから少し離れた場所で その独特なベース・ラインを再レコーディングした。その時Akikoはピアノでボブ・マーリーの「Redemption Song」をツアー中マキシ・プリーストのステージで演奏し、客席は静寂に包まれた。それはまるで魔法のようで、Akikoはその時の経験を今回のアルバムで再現している。今回Akikoは偶然にもそのマキシ・プリーストが現在も自宅に所有しているLewisham製のピアノで「Pimper’s Paradise」(チェロでThird World のStephen “Cat” Cooreも参加)を弾いているのだ。

2012年初頭にLivingstone Brownは彼のスタジオをブリクストンに移転した。そこで最終のレコーディング・セッションが5月から8月、11月から12月に行われ、遂にこのアルバムが完成したのだ。2つの場所の違いはなかなか言い表せないが、Godalmingは閑静なエリアで、一方ブリクストンは文化のるつぼであり、英国最大のカリビアン・コミュニティが存在しているエリアだ。そんなブリクストンにこのアルバムがレコーディングされたスタジオが移転したということは、今作に参加した様々な国籍・人種のミュージシャン、その結果としてのアルバム、及び収録曲が戻るべき場所に戻ったかのようで、とても象徴的だと言えよう。

John Masouri